RIGHT DOWN THERE - oversættelse til Dansk

• lige dernede
• i orden dernede
• okay dernede
• lige derhenne
• højre dernede

Eksempler på brug af Right down there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Right down there. Twelve.
Lige der ned. Tolv.

Now, you just sit right down there like a good girl.
Sid nu bare lige der som en god pige.

Your canoe will be right down there by the water.
Kanoen ligger lige nede ved vandet.

I was born right down there.
Jeg er født lige der.

He's right down there.
Han er jo dernede.

It's 808, right down there.
Det er nr. 808 derhenne.

Rec yard is right down there.
Gården er her nede.

There's two of them. Right down there.
Der er to. Megarobotter.

Another explosion just took off down, right down there off of 4th Street.
Der er lige sket endnu en eksplosion lige her ud for 4th Street.

Car is right down there.
Min bil er lige dér.

Room five, right down there.
Værelse fem, lige der nede.

Entrance is right down there.
Indgangen er lige der.

Everything all right down there?” Kari asks
Er alt i orden dernede?" spørger Kari,

And I'm telling you water that cold, like right down there it hits you like 1000 knives stabbing you all over your body.
Og jeg fortæller dig vand, kold, som højre dernede det rammer dig som 1000 knive jagende dig over hele kroppen.

Like right down there… And I'm telling you… it hits you like 1,000 knives stabbing you all over your body. water that cold.
Og jeg fortæller dig… vand, kold, som højre dernede… det rammer dig som 1000 knive jagende dig over hele kroppen.

All you do is just go right down there, make a left,
De er kræsne her. Gå ned derhenne, gå så til venstre

We got lots to eat, right down there, barbecued pork,
Vi har meget at spise, lige ned der, grillet svinekød,

HE'S right DOWN THERE, sir.
Han er lige dernede, Sir.

Ah. Right down there.
Lige dernede.- Ah.

Sit right down there.
Sid ned her.