RING ON YOUR FINGER - oversættelse til Dansk

• ring på din finger
• ringen på din finger

Eksempler på brug af Ring on your finger på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I say to them that if you really love someone you don't need a ring on your finger or some piece of paper to confirm you love.
Jeg siger til dem, at hvis du virkelig elsker nogen, behøver du ikke en ring på fingeren eller nogle stykke papir til at bekræfte, at du elsker.

blue Tiffany box like that ring on your finger?
blå Tiffany-æske som den ring på din finger?

Like that ring on your finger? You gonna put it in a big, blue Tiffany box?
Lægger du det i en stor, blå Tiffany-æske som den ring på din finger?

you didn't have a ring on your finger. Previously on The Flash.
hvor Savitar dræber dig, har du ikke har en ring på fingeren.

Ma'am, I'm sure your husband's got a brain the size of Kansas, but that ring on your finger doesn't make you a scientist.
Frue, din mands hjerne er nok på størrelse med Kansas, men den ring på din finger gør dig ikke til videnskabsmand.

ready to put the ring on your finger.
klar til at sætte ringen på din finger.

it won't put a ring on your finger- and that's what you really want, right?
det vil ikke sætte en ring på fingeren- og det er, hvad du virkelig ønsker, ret?

One of them fine rings on your fingers ought to cover it.
En af de smukke ringe på dine fingre burde være nok.

The value of the rings on your fingers may affect the fate
Værdierne af ringene på dine fingre kan påvirke skæbnen

I saw that ring on your finger.
Jeg så din ring.

Just saw the ring on your finger.
Jeg så lige din ring.

I want that ring on your finger.
Jeg vil have, at du bærer den.

Not since you put that ring on your finger.
Ikke efter du har fået ring på.

I don't see a ring on your finger.
At du ikke har nogen ring på.

I see a ring on your finger, but not his.
Du har ring på, men ikke ham.

You're acting like you have a ring on your finger.
Man skulle tro, du havde ring på.

But I would. You're acting like you have a ring on your finger.
Man skulle tro, du havde ring på.

That ring on your finger that you are. But I'm guessing by your answer and.
Men jeg gætter udfra Deres svar, og den ring på Deres finger-.

But that ring on your finger doesn't make you a scientist. Ma'am, I'm sure your husband's got a brain the size of Kansas.
Frue, din mands hjerne er nok på størrelse med Kansas, men den ring på din finger gør dig ikke til videnskabsmand.

You have two rings on your finger.
Du har to ringe på.