SAFE FOR USE - oversættelse til Dansk

• sikker til brug
• sikkert at bruge
• sikkert at anvende
• sikre at bruge
• sikkert til brug

Eksempler på brug af Safe for use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

chemicals which are absolutely lawful and safe for use.
der er absolut lovlig og også sikkert til brug.

Risk Assessment of Melamine states that this kind of plastic is absolutely safe for use.
Risikovurdering af melamin anfører dog, at denne form for plast er helt sikker til brug.

With FDA and(EU) No. 10/2011 approvals, this material is physiologically safe for use in contact with food.
FDA- og (EU)-godkendelse nr. 10/2011 er materialet fysiologisk sikkert til brug ved kontakt med levnedsmidler.

It is certified by the GREENGUARD Environmental Institute as mold resistant and safe for use in schools, too.
Det er certificeret af GREENGUARD Environmental Institute som mug resistent og sikker til brug i skoler, også.

making it safe for use even in the most environmentally sensitive areas.
hvilket gør det sikkert til brug, selv i de mest miljøfølsomme områder.

Frontline Plus(Fipronil/S-Methoprene) is considered to be safe for use on most animals.
Frontline Plus(Fipronil/ S-Methoprene) anses for at være sikkert til brug på de fleste dyr.

The chat tool we provide is technically stable and safe for use by young people under the supervision of a teacher.
Chat-værktøjet der tilbydes, er teknisk stabilt og sikkert at bruge for skoleelever under opsyn af en lærer.

However, although these toothpastes are generally safe for use, they can cause the tooth enamel to thin over extended periods of time.
Men selv om disse tandpastaer generelt er sikre i brug, kan de gøre tandemaljen tyndere efter lang tids brug..

The products should be safe for use except in circumstances where there is a history of allergy to the active ingredients.
Produkterne skal være sikker i brug undtagen i tilfælde hvor der er en historie af allergi over for de aktive ingredienser.

also chemicals which are definitely lawful and safe for use.
som er absolut lovlig såvel som risikofri for forbrug.

This glove has been laundered prior to final packaging making it clean and safe for use.
Denne handske er blevet vasket før endelig pakning, så den er ren og sikker i brug.

The diet plan tablets are made of such components as well as medications which are definitely lawful as well as safe for use.
Kosten planen tabletter er konstrueret af sådanne komponenter samt lægemidler, der er helt lovligt, og også uden risiko til brug.

the concentration of the aggressive substance is safe for use of the drug"Formidron.
koncentrationen af den aggressive stof er sikkert for brug af stoffet"Formidron.

most importantly safe for use.
pålidelige og vigtigst sikre for brug.

I should say that the impurity of ethylene oxide did not prevent the Scientific Committee from concluding that this cellulose is safe for use.
Jeg vil sige, at urenheden ethylenoxid ikke hindrede Den Videnskabelige Komité i at konkludere, at denne cellulose er sikker i brug.

pain-free, safe for use, convenient and long-lasting before making a purchase.
smertefrit, sikkert at bruge, praktisk og har en langvarig effekt før man vælger, hvilken behandling man vil købe.

Preliminary studies show that the material is safe for use in buildings.
Vi har allerede forskningsresultater, der tyder på, at materialet er sikkert at anvende i bygninger.

certification according to ISO 21469 ensure that lubricants are safe for use in the food industry.
certificering i henhold til ISO 21469 sikrer, at smøremidler er sikre at bruge i fødevareindustrien.

apply sun block that is safe for use on dogs.
anvende solcreme, der er sikkert til brug på hunde.

N connection in a plastic food container check that it is safe for use in a microwave oven first,
N-forbindelse i en plastik mad beholder kontroller, at det er sikkert til brug i en mikrobølgeovn først,