SHE CAN NEVER - oversættelse til Dansk

• hun kan aldrig
• kan hun ikke
• hun må aldrig
• hun må ikke

Eksempler på brug af She can never på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And she can never know the truth about us.
Og hun måtte aldrig, finde ud af sandheden om os.

I gotta hide this somewhere, somewhere she can never.
Jeg må gemme den, et sted, hun aldrig kan.

For what? To destroy what she knows she can never have.
Til hvad? Til at ødelægge hvad hun ved, hun aldrig kan få.

To destroy what she knows she can never have.
Til at ødelægge hvad hun ved, hun aldrig kan få.

What kind of justice binds a widow to a man she can never love?
Er det retfærdighed at binde en enke til en mand, hun aldrig kan elske?

Out of my way! I got to hide this somewhere, somewhere she can never.
Forsvind! Jeg må gemme den, et sted, hun aldrig kan.

What-What kind of justice binds a widow to a man she can never love?
Er det retfærdighed at binde en enke til en mand, hun aldrig kan elske?

And you just told me she can never die.
Og du har lige sagt, hun ikke må dø.

She can never know about the machine.
Du må ikke fortælle om maskinen.

She can never hold a secret.
Hun har aldrig kunnet holde på en hemmelighed.

But she can never know.
Men det må hun aldrig få at vide.

She can never know about what happened to Rosa.
Det må hun aldrig få at vide.

But she can never know.
Men hun vil aldrig få det af vide.

A life she can never be a part of.
Et liv hun aldrig vil kunne blive en del af.

She doesn't know and she can never find out.
Hun ved det ikke og må det aldrig.

She knows she can never live up to the pretty,
Hun ved, at hun kan aldrig leve op til det billede,

David, she can never come home because 2000 years have passed
David… hun kan aldrig komme hjem for der er gået to tusind år

You can't marry her, and by living with you she can never have a proper marriage to a Vietnamese man.
Du kan ikke gifte dig med hende og… ved at bo sammen med dig, kan hun ikke gifte sig med en vietnamesisk mand.

If you're hoping to use my vessel to leave this island, don't, because she can never take to sea again.
Hvis I vil bruge mit fartøj til at sejle væk i, så glem det, hun kan aldrig stå til søs igen.

you do not have a rival, and she can never take your place.
du ikke har en rival, og hun kan aldrig tage din plads.