SHORTEST POSSIBLE TIME - oversættelse til Dansk

• kortest mulig tid
• kortest mulige tid

Eksempler på brug af Shortest possible time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to have the means at our disposal to respond to emerging health threats based on the best scientific advice, in the shortest possible time.
Vi skal have de fornødne midler til at reagere på nye sundhedstrusler baseret på den bedst mulige videnskabelige rådgivning og på kortest mulige tid.

binge-eating“as many food in the shortest possible time.
spiseforstyrrede"så mange fødevarer på kortest mulig tid.

refugees- genuine refugees- can be given the best possible assistance in the shortest possible time.
flygtninge- ægte flygtninge- kan gives den bedst mulige bistand på den kortest mulige tid.

The key to the Revolution is the building of a powerful revolutionary cadre organization in the shortest possible time.
NÃ ̧glen til revolutionen er at bygge en stærk revolutionær kadreorganisation på kortest muligt tid.

Order tracking It is important to us that you receive your order in the shortest possible time, and that you are well informed about the status of each shipment.
Det er vigtigt for os, at du modtager din ordre på korteste mulige tid, og at du er velinformeret om status på din forsendelse.

MSA electrofusion machines ensure highest quality welds in shortest possible time More Products in our Online Catalog.
MSA elektrosvejsemaskiner sikrer svejsninger i topkvalitet på den kortest mulige tid Flere produkter i vores onlinekatalog close.

With the standard front tip skip, a large amount of material can be transported in the shortest possible time and ensures great stability due to a low centre of gravity
Med det standardmæssige fronttiplad kan der transporteres store materialemængder på kortest mulige tid, hvilket sikrer stor stabilitet på grund af det lave tyngdepunkt

because by car you can reach any place in the country within the shortest possible time and with maximum mobility.
med bil kan du nå ethvert sted i landet inden for den kortest mulige tid og med maksimal mobilitet.

you are guaranteed swift progress and success in the shortest possible time.
er du garanteret hurtig fremskridt og success på den kortest mulige tid.

improved models necessitates the greatest possible return on outlay in the shortest possible time.
forbedrede modeller nødvendiggør det størst mulige udbytte af udgifterne i løbet af den kortest mulige tid.

we are trying to reduce the payments over the shortest possible time, thereby reducing the total burden on Parliament's budget.
Vi forsøger at nedbringe betalingerne over den kortest mulige periode, hvorved vi nedbringer den samlede byrde på Parlamentets budget.

The solution is to be able to find new forms of financing that can ensure full achievement of projects in the shortest possible time, through the creation of ad hoc funds built upon the issuance of securities directly related to the implementation and economic exploitation of the work, and which are known as project bonds.
Løsningen er at kunne finde nye former for finansiering, der kan sikre fuld projektgennemførelse på den kortest mulige tid gennem oprettelse af ad hoc-fonde, der bygger på udstedelse af værdipapirer, de såkaldte projektobligationer, som direkte vedrører gennemførelse og økonomisk udnyttelse af arbejde.

how can the means necessary for the development of clean technologies be ensured, to achieve the maximum effects in the shortest possible time?
Hvordan kan de nødvendige midler til udvikling af rene teknologier sikres for at opnå de størst mulige virkninger på kortest mulige tid?

The task with which this common High Authority will be charged will be that of securing in the shortest possible time the modernization of production
Den opgave, der pålægges den fælles Høje Myndighed, vil være, inden for så korte tidsfrister som muligt, at sikre: modernisering af produktionen

Rapid learning progress in the shortest possible time.
Den hurtigste indlæring på den korteste tid.

Complaints must be examined efficiently and in the shortest possible time.
Der skal sikres en effektiv undersøgelse af klagerne og den kortest mulige sagsbehandlingstid.

achieve maximum results within the shortest possible time.
opnår maksimale resultater på den kortest mulige tid.

At One. com we know that our clients want an answer within the shortest possible time.
I One. com ved vi, at vores kunder ønsker hjælp med kortest muligst svartid.

a student can grasp the understanding in'shortest possible time.
kan en studerende forstå forståelse i'kortest mulig tid.

Setting up the permanent mechanism must therefore be done in the shortest possible time and as quickly as possible..
Oprettelsen af den permanente mekanisme skal derfor tage så kort tid som muligt og ske hurtigst muligt..