SHORTEST POSSIBLE TIME in Dutch translation

• kortst mogelijke tijd
• zo kort mogelijke termijn
• een kort tijdsbestek worden geïmplementeerd
• kort mogelijke tijd

Examples of using Shortest possible time in English and their translations into Dutch

but in any case within the shortest possible time to(do) investigations.
doch in ieder geval binnen zo kort mogelijke termijn te(doen) onderzoeken.

Do not focus on results as quickly as possible in the shortest possible time.
Staar jezelf niet blind op zo snel mogelijk resultaat in een zo kort mogelijke tijd.

Think you can park your car in the shortest possible time and without mistake?
Denk dat u kunt uw auto parkeren in de kortst mogelijke tijd en zonder fout?

We want you to deliver the latest version/release of a device within the shortest possible time.
Wij willen u steeds de laatste versie/release van het apparaat leveren binnen een zo kort mogelijke termijn.

Project Management will help you achieve your goal of maximizing productivity in the shortest possible time.
Project Management helpt u bij het realiseren van uw doelstelling de productiviteit in zo kort mogelijke tijd te maximaliseren.

Our technical teams are currently working to remedy these shortcomings in the shortest possible time.
Onze technische teams werken momenteel aan het verhelpen van deze tekortkomingen in de kortst mogelijke tijd.

Project Management Project Management will help you achieve your goal of maximizing productivity in the shortest possible time.
Project Management Project Management helpt u bij het realiseren van uw doelstelling de productiviteit in zo kort mogelijke tijd te maximaliseren.

Endumax® help to absorb and disperse the kinetic energy in the shortest possible time.
Endumax® helpen de kinetische energie in een zo kort mogelijke tijd te absorberen en verspreiden.

acne in the shortest possible time to reduce and heal inflammation
acne in de kortste mogelijke tijd om ontsteking te verminderen

Setting up the permanent mechanism must therefore be done in the shortest possible time and as quickly as possible..
Het instellen van het permanent mechanisme moet daarom in zo kort mogelijke tijd gebeuren en ook zo spoedig mogelijk..

I hope that the Council will act in line with our decision and enable this Seventh Framework Programme to enter into force in the shortest possible time.
Ik hoop dat de Raad zich bij onze beslissing aansluit en ons binnen zo kort mogelijke tijd in staat stelt om dit zevende kaderprogramma voor onderzoek in werking te laten treden.

This study is to be completed in the shortest possible time, which should not exceed a period of nine months after the signing of the Convention.
Deze studie moet in zo kort mogelijke tijd worden uitgevoerd en uiterlijk negen maanden na de ondertekening van de Overeenkomst zijn afgerond.

The Committee hopes that any derogations given to Member States in respect of the requirement to accept electronic invoicing will be limited to the shortest possible time.
Ten slotte spreekt het de hoop uit dat iedere afwijking die de lidstaten wordt verleend om elektronische facturering nog niet toe te staan, een zo kort mogelijke duur zal hebben.

widespread deployment of Sustainable Coal technologies in the shortest possible time.
het massale gebruik van"duurzame steenkool"-technologieën binnen het kortst mogelijke tijdsbestek.

The requesting Member State shall take appropriate arrangements to ensure that the transit operation takes place in the shortest possible time.
De verzoekende lidstaat neemt passende maatregelen om ervoor te zorgen dat de doorgeleiding binnen de kortst mogelijke tijdspanne plaatsvindt.

Mario Monti's departments are ready to examine these, within the shortest possible time, with the aid of my departments and those of Anna Diamantopoulou.
De diensten van Mario Monti zullen deze voorstellen in samenwerking met mijn diensten en die van Anna Diamantopoulou op zo kort mogelijke termijn te bestuderen.

more couplings can now be achieved within the shortest possible time.
machinetreinen met twee of meer koppelingen kan nu binnen de snelst mogelijke tijd worden uitgevoerd.

The FERVE fast chargers are the most effective solution for charging batteries in the shortest possible time.
De snelladers FERVE bieden de meest doeltreffende oplossing om de accu volledig te laden in een zo kort mogelijke tijdsspanne.

Skyhoundz is typical in the Time Trial involving two submitted over 20 yrds within the shortest possible time, finishing.
Typisch bij Skyhoundz is ook de Time Trial waarbij men twee worpen over 20 yrds binnen een zo kort mogelijke tijd moet afwerken.

which are always needed, can be taken in the shortest possible time.
die altijd nodig zijn, kunnen in een zo kort mogelijke tijd worden genomen”.