SIGNIFICANT SAVINGS - oversættelse til Dansk

• betydelige besparelser
• væsentlige besparelser
• store besparelser
• markante besparelser

Eksempler på brug af Significant savings på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All you have to do is make your reservations directly with the Ylang Ylang to partake of these significant savings.
Alt hvad du skal gøre er at foretage dine reservationer direkte med Ylang Ylang for at tage del af disse betydelige besparelser.

we are able to achieve significant savings in the cost of product.
vi er i stand til at opnå betydelige besparelser i udgifterne til produktet.

Besides significant savings, with CEM Intelligence you can create synergy in your surveys
Foruden en væsentlig besparelse betyder det, at I kan skabe synergi i jeres analyser

In addition, if instead of a bath shower can be a very significant savings on water saving, and at ever-increasing prices,
Desuden kan hvis i stedet for et bad bruser være en meget betydelig besparelser på vandbesparelse, og stadigt stigende priser,

Furthermore, significant savings in headings 3 and 4 of the Financial Perspective were
Endvidere var der også forslag om betydelige besparelser under budgetpost 3 og 4 i de finansielle overslag,

The“My page” function shows the subscriber the significant savings he or she has accumulated by using Klub Nordjyske.
Min side” funktionen viser alle abonnenter de betydelige besparelser der er opnået ved medlemskab af Klub Nordjyske.

Thanks to the application of ICT, significant savings will be possible in terms of the heating,
Anvendelse af ikt vil betyde, at der kan opnås store besparelser i opvarmning, nedkøling

practically all energy-consuming equipment, helping to achieve significant savings in terms of energy consumption.
for næsten alle energiforbrugende produkter og kan være med til at opnå betydelige energibesparelser.

The link between banks and their customers is a significant source of cost and offers significant savings potential if adequate procedures are implemented.
Forbindelsen mellem pengeinstitutterne og deres kunder er meget omkostningskrævende, og indførelsen af passende procedurer giver mulighed for betydelige besparelser.

improve the processes that support it- in a way that drives long-term and significant savings.
som understøtter denne øvelse- på en måde, som resulterer i holdbare og mærkbare besparelser.

transport allows significant savings at the level of the whole Union.
transport giver mulighed for betydelige besparelser i hele EU.

which means significant savings.
which means significant savings.

It would have been possible to achieve significant savings within both the areas of agriculture
Det havde været muligt at opnå væsentlige besparelser både på landbrugsområdet,

Significant savings in energy consumption can be made.
Vi kan skabe store besparelser på energiforbruget, og som flere af Dem har nævnt,

which has not only taken significant savings measures in the last two years,
Det har ikke blot gennemført væsentlige besparelser de sidste to år,

10% landfilling, significant savings in resource consumption have been achieved for waste from paper
er der opnået væsentlige besparelser i ressourceforbruget for affald af papir og pap, træ samt metallerne aluminium,

It was recently brought to my attention that the opportunities for significant savings offered by parallel distribution in Poland cannot be fully taken advantage of owing to delivery restrictions which pharmaceutical producers have placed on wholesalers in countries with lower pharmaceutical prices.
Jeg er for nylig blevet oplyst om, at mulighederne for at opnå betydelige besparelser gennem parallel distribution i Polen ikke kan udnyttes fuldt ud på grund af leveringsbegrænsninger, som lægemiddelproducenterne indfører for grossister i lande med lavere lægemiddelpriser.

creating the basis for significant savings and a detailed and valuable overview of daily production that is unsurpassed.
dermed skabt grundlag for betydelige leveringsbesparelser og et uovertruffet detaljeret og værdifuldt overblik i den daglige produktion.

offer a solution to help reveal significant savings for your business both in time and money.
der hjælper med at afdække muligheder for markante besparelser for din forretning- både hvad angår tid og penge.

While the net tax relief provided by the recently adopted tax reform is to be welcomed, significant savings on the expenditure side will be necessary in order not to compromise the objective of a further reduction in the deficit from 2000 onwards.
Selv om den nettoskattelettelse, der blev tilvejebragt ved den nyligt ved tagne skattereform, skal hilses velkommen, vil det blive nødvendigt med store besparelser på udgiftssiden, hvis ikke målsætningen om en yderligere nedbringelse af underskuddet fra 2000 og fremefter skal bringes i fare.