Eksempler på brug af Smart kid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You're a really smart kid, huh?
Du er en kvik fyr, ikke?You are a smart kid.
Du er en klog knægt.Why? Because he's a smart kid.
He's just a very smart kid.
Bare et meget klogt barn.But he's a smart kid.
Men han er jo en kvik dreng.You seem like a pretty smart kid.
Forgery is a felony.- You're a smart kid.
Du er en smart knægt, forfalskning er en forbrydelse.By golly, that's smart kid.
Det er godt nok en klog knægt.He's a smart kid. What?
Hvad?- Han er en klog unge.You look like a smart kid.
Du ligner en kvik fyr.But he's a smart kid.
Han er en klog dreng.Good. You're a smart kid.
Godt! Du er en kvik dreng!In two years, the child is already quite smart kid.
Om to år er Cause you're a smart kid, right?
For du er en smart dreng, ikke sandt?Smart kid. Red One!
Smart knægt… Rød et!He's a smart kid.
Han er en klog knægt.What? He's a smart kid.
Hvad?- Han er en klog unge.Good. You're a smart kid.
Godt. Du er en klog dreng.That's because we are one smart kid.
Det er, fordi vi er en rigtig kvik dreng!You're a pretty smart kid.
Du er en kvik fyr.
