SMOOTH OUT - oversættelse til Dansk

• udglatte
• udjævne
• glatte ud
• glat ud

Eksempler på brug af Smooth out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

experts advise to take a number of measures to eliminate or smooth out the unpleasant symptoms.
eksperter rådgive at tage en række foranstaltninger for at fjerne eller udglatte de ubehagelige symptomer.

or similar, smooth out bubbles as you lay down the guard on the screen.
eller lignende, udglatte bobler, som du fastsætter vagten på skærmen.

vapor barrier properties is another useful feature- helps smooth out minor irregularities floor.
damp barriereegenskaber er en anden nyttig funktion- hjælper udglatte mindre uregelmæssigheder gulv.

you can skin qualities enhanced by restoring moisture balance and smooth out wrinkles and highlight facial contours.
kan du hud kvaliteter forbedret ved at genoprette fugtbalancen og udglatte rynker og fremhæve ansigtets konturer.

Longer periods smooth out statistical fluctuations
Længere perioder udglatter statistiske udsving,

The way that they smooth out your skin makes them glide when fingering
Den måde, hvorpå de glatter ud i huden, gør dem glidende, når de smutter

clarify whether you actually smooth out wrinkles and burn love handles.
du rent faktisk glatter ud rynker og brænder kærlighedshåndtag.

Smooth out the nail, remove scratches,
Udjævne søm, fjerne ridser

Smooth out the frosting with a palette
Glat frostingen til med en paletkniv,

Moving Average indicator- used in technical analysis that helps smooth out price action by filtering out the“noise” from random price fluctuations.
Flytende gennemsnitlig indikator- bruges i teknisk analyse, der hjælper med at udjævne prisforanstaltninger ved at filtrere ud"støj" fra tilfældige prisudsving.

Features the'Toggle Link System' which helps smooth out the power that's needed to depress the pedal and makes it feel lighter at the top of the stroke.
Med"Toggle Link System", som hjælper med at lette kraften, der er nødvendigt for at træde på pedalen og gør den det føles lettere i toppen af slaget.

influence a slight sedative action can also help smooth out any residual tension left over from the day.”.
som har en let beroligende effekt på dette, kan også medvirke til at udjævne resterende spændinger fra dagen.

A good gift for the mother-in-law can help smooth out sharp corners in a relationship.
En god gave til svigermor kan hjælpe med at udjævne skarpe hjørner i et forhold.

Did you know that women's sundress is able to help you smooth out the weaknesses and emphasize the advantages of your body?
Vidste du, at kvinders sundress er i stand til at hjælpe dig med at udjævne svaghederne og understrege fordelene ved din krop?

The fast-rolling 700c wheels and innovative D-Fuse seatpost help smooth out rough roads.
De hurtigt-rullende 700c hjul og den innovative D-Fuse sadelpind hjælper med at gøre hårde veje bløde.

With it, you can prevent the occurrence of irregularities and smooth out the available preoperative defects.
Med det kan du forebygge forekomsten af uregelmæssigheder og udglatte de tilgængelige præoperative defekter.

This would allow us to reduce our volunteer turnover rate, smooth out our production processes, and encourage the release of more content
Det ville gøre os i stand til at reducere graden af udskiftning blandt vores frivillige, udglatte vores produktionsprocesser og opmuntre til udgivelse af mere indhold

Then smooth out the edges of the tape,
Så udjævne kanterne af båndet,

narrow the pores, smooth out the relief of the skin,
indsnævre porerne, udglatte hudens lindring

Rolling with the Rock Shox SID World Cup suspension fork with 100 mm travel will smooth out all the big hits
Kørsel med Rock Shox SID World Cup affjedringsgaffel med 100 mm vandring vil udjævne alle de store stød og holde dit grip,