SMOOTH OUT in Polish translation

• wygładzić
• wygładzanie
• wygładzają
• zachishchaiut
• wygładź

Examples of using Smooth out in English and their translations into Polish

Quiet communication can smooth out any conflict, thanks to which it will be possible to reach a compromise.
Spokojna komunikacja może łagodzić wszelkie konflikty, dzięki czemu możliwe będzie osiągnięcie kompromisu.

depressions should lift the turf and smooth out the surface underneath.
kloce powinny Podnieś torf i wygładzona powierzchni pod spodem.

then the muscle relaxes and wrinkles smooth out.
co powoduje pożądane rozluźnienie oraz wygładzenie zmarszczki.

On top of the substrate will provide a soft surface for most of the laminate and helps smooth out minor irregularities floor.
Na wierzchu podłoża zapewnia miękką powierzchnię dla większości laminatu i pomaga wyrównać nieznaczne nierówności podłoża.

The Narogen Energy Collagen Mask that is available will be able to moisturize, smooth out wrinkles, and rejuvenate your skin with an amazing mix of naturally nano-sized ingredients along with microalgae extract.
Narogen Energy Kolagen Maska, która jest dostępna będzie w stanie nawilżają, wygładzają zmarszczki i odmładza skórę z niesamowitą mieszankę naturalnie nano-wielkości składników wraz z wyciągiem z mikroalg.

well dry and smooth out.
zupelnie dobrze suchego i zachishchaiut.

deNeanderthal the brow, smooth out my hate lines,
podkreślę sobie brwi, wygładzę moje linie nienawiści,

narrow the pores, smooth out the relief of the skin,
zwężać pory, wygładzać relief skóry,

In addition, the EU's Trade Related Assistance has also helped overcome or smooth out trade obstacles through, for instance,
Ponadto unijna pomoc związana z handlem umożliwiła również pokonanie lub załagodzenie utrudnień w handlu na przykład poprzez szkolenie funkcjonariuszy celnych,

reduce excessive inches and smooth out inequalities.
redukcji nadmiernych centymetrów i wygładzenia nierówności.

seam separator patches optional: textile adhesive Step 2- Cut off the hem Turn the skirt to the left, smooth out the fabric and place the seam ends on top of each other.
separator szwów łaty opcjonalnie: klej tekstylny Krok 2- Odciąć rąbek Obróć spódnicę w lewo, wygładź materiał i połóż końcówki szwu na sobie. Określ żądaną długość sp.

seam separator patches optional: textile adhesive Step 2- Cut off the hem Turn the skirt to the left, smooth out the fabric and place the seam ends on top of each other.
separator szwów łaty opcjonalnie: klej tekstylny Krok 2- Odciąć rąbek Obróć spódnicę w lewo, wygładź materiał i połóż końcówki szwu na sobie.

Visible shallowing and smoothing out of wrinkles.
Widoczne wygładzenie i spłycenie zmarszczek.

Barrel's been smoothed out, so any ballistics report will be corrupted.
Lufa została wygładzona, więc raport z balistyki nie będzie jednoznaczny.

The white clay smooths out your skin, calms,
Glinka biała wygładza skórę, koi,

effectively smoothes out wrinkles and prevents the formation of new lines.
skutecznie wygładza zmarszczki, zapobiega tworzeniu się nowych.

It smoothes out their surface, restores shine
Wygładza ich powierzchnię, przywraca połysk

Smooths out facial wrinkles
Wygładza zmarszczki mimiczne

This advanced cream formula eliminates signs of aging, smoothes out wrinkles and visibly improves skin colour.
Krem likwiduje oznaki starzenia, wygładza zmarszczki i widocznie poprawia koloryt skóry.

Compression/ EQ smoothes out common problem frequencies.
Kompresja/ EQ wygładza wspólny problem częstotliwości.