Eksempler på brug af So negative på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yeah. Bags, don't be so negative.
Come on, Bags, don't be so negative.
Lad nu være med at være så negativ.Don't be so negative.
Ikke være så negativ.I don't get why you're so negative.
Jeg fatter ikke, hvorfor du er så negativ.I have been asked to apologise for being so negative.
Jeg blev opfordret til at undskylde, at jeg var så negativ.You don't have to be so negative, Dad.
Du behøver ikke være så negativ, far.He is so negative.
Han er så negativ.Don't be so negative.
Vær ikke så negativ.The Internet's so negative.
Nettet er så negativt.So negative 2 times 0 plus 3.
Vi har altså minus 2 gange 0 plus 3.Why so negative?
Du er så negativ.You're being so negative.
Hvor er du ufrisk.Don't be so negative.
Vær ikke så pessimistisk.So negative 1 times 9x is negative 9x,
So negative 2 times 4 minus 2,
Minus 2 gange 4 Mrs Kauppi are so negative towards the Commission's proposal.
fru Kauppi er så negative over for Kommissionens forslag.Well, by this definition, you start with a 1, and then you multiply it by negative 1 three times, so negative 1 times negative 1 times negative 1.
Vi starter med 1, og så ganger vi det med I quickly became unwilling to talk about my experience because the responses of others were so negative and hurtful.
Jeg blev hurtigt uvillig til at fortælle om min oplevelse, fordi andres reaktioner var så negative og sårende.was not so negative after all, and new positive impulses have come.
var ikke så negativt alligevel, og nye positive impulser er kommet.The result so negative for the Japanese GDP is due to the collapse in the first quarter of 2009, in full crisis.
Resultatet så dårligt for den japanske BNP skyldes sammenbruddet i første kvartal af 2009, i en krise.
