SO SPECIAL - oversættelse til Dansk

• så speciel
• så særlig
• så specielt
• så særligt
• så unik
• være noget særligt
• meget specielt
• så specielle
• så særlige
• så enestående
• så speciale

Eksempler på brug af So special på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You think you're so special, when really you're just sons of bitches.
I tror, I er så specielle når I, i virkeligheden, bare er skiderikker.

So special that we all dream about it.
Ægte kærlighed er så speciel at vi alle drømmer om det.

I wonder what's so special about those three cases?
Hvad er der så særligt ved de tre sager?

What's so special about you, Special K? Mr. Mangano.
Hvad er der så specielt ved dig, Special K? Mr Mangano.

Said they were so special, she gave them to me for free.
Hun sagde, de var så specielle, at jeg fik dem gratis.

If it's so special, why are you half… lit?
Hvis den er så særlig, hvorfor er du så fuld?

You're so special, Madi.
Du er så speciel, Madi.

Keep going. It's just that everyone always thought my brothers were so special.
Fortsæt. Alle har altid syntes, at mine brødre var så særlige.

What's so special about Skellige?
Hvad er så særligt ved Skellige?

What's so special about this book?
Hvad er der så specielt ved den bog?

Not so special anymore, huh? No. Hey.
Nej. Ikke så speciel mere, hva'? Hejsa.

Like a Christmas tree. So special.
Så særlig. Som et juletræ.

Which means, you won't be so special anymore.
Hvilket betyder, at i lige pludselig ikke er så specielle mere.

They were so special.
De var så særlige.

Yeah. S so special about this case?- What?
Ja.- Hvad er så særligt ved denne sag?

Why? What's so special about that property?
Hvad er så specielt ved den ejendom? Hvorfor?

What's so special about him, Gannon?
Hvorfor er han så speciel, Gannon?

So special. Like a Christmas tree.
Så særlig. Som et juletræ.

And we ain't so special no more.
Så er vi ikke så specielle mere.

What's so special about lithium?
Hvad er så særligt ved litium?