SO STAY - oversættelse til Dansk

• så stay
• så bo
• så bliv
• så hold dig
• så ophold

Eksempler på brug af So stay på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So stay clear of taking more compared to the suggested dosage.
Så bo klart af at tage meget mere end den anbefalede dosis.

So stay an hour.
Så bliv en time længere.

So stay away from my son.
Så hold dig væk fra min søn.

They are estimated to finish at the end of 2019; so stay tuned.
De anslås til slut i slutningen af 2019; så stay tuned.

You attract too much attention, so stay here and keep watch.
Du tiltrækker opmærksomhed, så bliv her og hold vagt.

A normal life, so stay out of it, please.
Et normalt liv, så hold dig udenfor, tak.

Early booked, so stay well too.
Tidligt reserveret, så bo godt også.

So stay down.
Så bliv liggende.

And he's super-jealous, so stay away from her or he will turn you into.
Og han er superjaloux, så hold dig væk, eller han laver dig til.

So stay for the museums.
Så bliv for museernes skyld.

And I'm very happy- So stay away from me.
Og jeg er meget lykkelig, så hold dig væk.

You never play with this, so stay right there. Understand?
Man må ikke lege med den, så bliv, hvor du er?

This kid you're talking to is not your kid, so stay out of it.
Det barn du taler til er ikke dit, så hold dig væk.

Sam, you're the driver, so stay in the car.
Sam, du er føreren, så bliv i bilen.

I'm allergic to disgusting… childhood illnesses, so stay away from me.
Jeg er allergisk over for grimme børnesygdomme, så hold dig væk.

You never play with this, so stay right there.
Man må ikke Iege med den, så bliv, hvor du er.

Once I get going it will all happen fast, so stay with me.
Når jeg først starter, vil det gå hurtigt, så hold dig til mig.

This might cross janet reno's Desk, so stay close.
Janet Reno kommer måske til at læse den, så bliv i nærheden.

I don't want you getting tangled up in this. So stay away from him.
Du skal ikke rodes ind i det, så hold dig væk fra ham.

Yeah. So stay.
Ja.- Så bliv.