SO TALL - oversættelse til Dansk

• så høj
• så stor
• så lang
• så høje
• så højt

Eksempler på brug af So tall på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why are they all so tall?
Hvorfor er de så høje?

Bald fellow. About so tall.
Skaldet fyr. Omkring så høj.

You are so tall.
Du er så høj.

Oh my God you are getting so tall.
Også selvom du er blevet så høj.

You're lucky to be so tall.
Du er heldig at være så høj.

He's so tall.
Han er så høj.

What a pity she's so tall.
Synd at hun er så høj.

Oh, too bad you're so tall.
Det er ærgerligt, du er så høj-.

And you're so tall now.
Du er så høj.

Look at you, not so tall and mighty now.
Se dig selv, ikke længere så kry og vigtig.

I have heard in real cities there are buildings so tall.
I rigtige byer har de huse, der er så store,-.

Even though you're getting so tall.
Det bliver meget højt.

She's so tall.
Hun er rigtig høj.

She's so tall.
Hun er vildt høj.

not so tall.
som ikke er så høj.

So, he comes across the stream and he's so tall that the water doesn't even get to his belly.
Han krydser åen, og den var så stor, at vandet ikke nåede maven.

Hans was about to run after him, but fell right over him, for he was so tall. When he rose up again,
Hans ville løbe efter ham, men faldt så lang han var, og da han kom på benene igen,

You can't even see the tops of them. I have heard in real cities there are buildings so tall.
Jeg har hørt at i rigtige byer er bygningerne så høje… at du ikke engang kan se toppen af dem.

the Stone Age farmers probably reminded a lot about modern types- except that they have not been so tall.
slutning har stenalderbønderne sikkert mindet meget om moderne typer- bortset fra at de har ikke været så høje.

They weren't taken seriously because they were so tall and so different from each other.
De blev ikke taget alvorligt, fordi de var så høje og anderledes end alle andre.