SO YOU CAN GET - oversættelse til Dansk

• så du kan få
• så du kan komme
• så du kan finde
• så du kunne få

Eksempler på brug af So you can get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So you can get us up there, right?
Så du kan få os op der, ikke?

Let's have you make a statement for patrol, uh, so you can get home.
Du må hellere skrive en erklæring til betjenten, så du kan komme hjem.

I come here to play with the kids so you can get a break.
Jeg kommer og leger med børnene så du kan få en pause.

Lubic, let me drive you home so you can get a little rest.
Lubic, lad mig køre dig hjem, så du kan få lidt søvn.

The doctor gave me this so you can get some exercise.
Lægen gav mig den her, så du kan få lidt motion.

So you can get us out?
Så du kan få ud ud herfra?

I had to make sure they were all clear so you can get downstairs.
Jeg måtte sikre mig, de var væk, så du kunne komme nedenunder.

So you can get rid of me?
Så I kan komme af med mig?

So you can get us all killed?
Så I kan få os slået ihjel?

Or turn invisible on command so you can get past me.
Eller gør dig usynlig, så du kan slippe forbi mig.

So you can get to know your new neighbors.
Så I kan lære jeres nye naboer at kende.

You should study so you can get out of the slum.
Pas jeres skole, så I kan komme væk derfra.

Bring your driver's license so you can get through security.
Tag dit kørekort med, så du kan komme forbi vagterne.

So you can get all these things by eating rice,
Så det får man ved at spise ris,

I will fly lower so you can get a better view.
Jeg flyver lavere, så I kan få et bedre overblik.

You should study so you can get out of the ghetto.
Pas jeres skole, så I kan komme væk derfra.

I'm sending you the links so you can get all of it.
Jeg sender jer linksene, så I kan få det hele.

You guys are pilots, so you can get this stuff by without a problem.
I er piloter, så I kan få skidtet ud uden problemer.

That's why I'm calling you in advance so you can get it.
Derfor har jeg ringet på forhånd, så du kan skaffe dem.

It lifts out so you can get to it.
Det kan løftes ud, så man kan nå den.