SORE - oversættelse til Dansk

• sur
• sår
• sore
• ømme
• ondt
• dårlig
• byld
• ã¸m
• plagen
• ømskindet

Eksempler på brug af Sore på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sore but good.
Sår, men god.

Dad. It's not that kind of a sore.
Far, det er ikke sådan en slags byld.

Someone's gonna be sore tomorrow.
Der er nogen der er ømme i morgen.

Oh, don't be so sore, Ash.
Vær ikke så ømskindet, Ash.

Second, you're a very sore loser.
Det andet, du er en meget dårlig taber.

Is it sore, you poor thing?
Har du ondt, lille ven?

Cold sore is frequently spread to other areas on your body.
Kolde sår er ofte spredt til andre områder på din krop.

She's not sore for being passed over?
Blev hun ikke sur over forbigåelsen?

It's just my teeth are a little sore.
Mine tænder er bare lidt ømme.

Don't be so sore, Ash.
Vær ikke så ømskindet, Ash.

It's not that kind of a sore. Oh, Dad.
Far, det er ikke sådan en slags byld.

Did sore throat cough it up?
Har ondt i halsen hostet det op?

I think he's sore at me for somethin.
Jeg tror, han er sur på mig.

They can help to avoid the outbreak of cold sore in the future.
De kan bidrage til at undgå udbrud af kolde sår i fremtiden.

Yes, they're all a little sore.
Ja, de er… alle lidt ømme.

It is called a secondary infection of cold sore.
Det kaldes en sekundær infektion af kolde sår.

I don't blame you for being sore at me.
Jeg forstår godt, du var sur på mig.

My throat is a little sore.
Min hals gør lidt ondt.

And i got some sore balls.
Og jeg har nogle ømme boller.

And he gets sore at us, mind you.
Og han bliver sur på os.