ONDT - oversættelse til Engelsk

• evil
• hurt
• am sorry
• bad
• harm
• pain
• cruel
• sore
• feel sorry
• ache
• mean
• painful
• ill
• pity
• wicked

Eksempler på brug af Ondt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har ondt i ryggen.
I have got this back pain.

Gjorde manden dig ondt, Kirstie?
Did this man hurt you, Kirstie?

Og der er stadig ondt blod mellem jer?
And there's still bad blood between you?

Nummer 5. Jeg ønsker ikke nogen noget ondt.
Number five, I never wished any harm on anybody.

Det gør mig ondt, Mary.
I am sorry, Mary.

Sort og hvid, godt og ondt, rigtigt og forkert.
Good and evil, right and wrong. Black and white.

Men jeg fik ondt af Mercedes.- Ja.
But it made me feel sorry for Mercedes.- Yeah.

Feber, sved, udslæt, ondt i halsen, kvalme, opkast.
Fever, sweats, rash, sore throat, nausea, vomiting, myalgia, arthralgia.

Det er ikke ondt at vælge døden.
Choosing death is not cruel.

Har du ondt, min datter?
Are you having pain, my daughter?

Har hun ondt eller noget?
Is she hurt or anything?

Der er noget ondt i dette hus.
There's something bad in this house.

Betyder ikke noget ondt.
Don't mean any harm.

Din sorg gør mig ondt.
I am sorry for your troubles.

Som eliminerer alt ondt fra universet.
Eliminating all evil from the universe.

Hun fik ondt i maven.
She got a tummy ache.

Det er ondt at lade hende leve uden håb.
What is cruel is letting her live without hope.

Jeg har ondt af hans kone.
It's his wife I feel sorry for.

Jeg har ondt, lige her.
I have a pain right here.

Ondt i halsen?
Sore throat?