MEAN - oversættelse til Dansk

• betyde
• ond
• led
• gennemsnitlig
• jo
• indebære
• medføre
• altså
• mean
• middelværdi
• middel
• gennemsnit
• ondskabsfuld
• være ensbetydende
• mener
• siger

Eksempler på brug af Mean på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I mean, that's what I'm good at.
Det er jo det, jeg er god til.

It would mean that you and I are adults.
Det ville betyde, at vi er voksne.

I just mean it must be hard.
Jeg siger bare… Det må være hårdt.

No, no, no. I mean as the crow flies.
Nej. Jeg mener, som kragen flyver.

Is he being mean to you or what?
Er han led ved dig, eller hvad?

You… are sexy when you're mean.
Du er sexet, når du er ond.

Lower final prices would mean higher output
Lavere priser for slutbrugerne vil medføre større output

I mean, they were impressed.
Jeg gennemsnitlig, de var imponere.

It will certainly mean nothing if you feel insecure.
Det vil indebære absolut intet, hvis du virkelig føler unconfident.

I mean, I'm not blind.
Jeg er jo ikke blind.

That would mean that Prometheus has access to SCPD lockup.
Det ville betyde, at Prometheus har adgang til SCPD lockup.

You mean there's two of them?
Siger du, der er to af dem?

You mean, like with someone else? Different circumstances?
Andre omstændigheder? Mener du med en anden?

He's mean and arrogant.
Han er led og arrogant.

I didn't believe you could be so mean.
Jeg troede ikke, du kunne være så ond.

It is estimated that this directive could mean the banning of 15% of pesticides.
Det anslås, at dette direktiv kan medføre, at 15% af pesticiderne forbydes.

I mean, I thought we.
Jeg gennemsnitlig, Jeg tanke vi.

This could mean that Europeans will never consent to it.
Det kan indebære, at europæerne aldrig vil gå med til det.

Georgiou.- You mean, Emperor Georgiou.
Altså kejser Georgiou.- Georgiou.

I mean, I'm your husband.
Jeg er jo din mand.