Eksempler på brug af Ondt blod på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stille, onde blod.
Be still, you evil blood.deres tomme løfter og deres onde blod.
their empty promises and their evil blood.det er kun menneskelige Følelser, mit"onde Blod" og mit"ædlere jeg", som jeg lærer at præsentere sig i smidige Vers,
For meget ondt blod.
Too much bad blood!Ikke mere ondt blod.
No more bad blood.Arne dahl ondt blod.
Arne dahl- bad blood part 1.Nå, lidt ondt blod.
Well, a little bad blood.Det er virkelig ondt blod.
That is some seriously bad blood.Der er intet ondt blod her.
There will be no bad blood here.Jeg har, hvad, ondt blod?
I have what, bad blood?Der er vist ondt blod her.
I'm sensing some bad blood here.De har ikke brug for ondt blod.
They don't need bad blood.Jeg har, hvad, ondt blod? Hvad?
What? I have what, bad blood?Er der ondt blod mellem dig og Tartt?
Any bad blood between you and Jamie Tartt?Fordi der er ondt blod mellem hende og Dwyfuc.
You do not speak of her because there is bad blood between her and Dwyfuc.Det er rigelig med ondt blod til et motiv.
There's enough bad blood for motive.Ondt blod mellem dig og bossen?- Vatos Malditos?
The Vatos Malditos. Bad blood with you and the shot caller?Det er næppe tidspunktet at lade ondt blod flyde.
This is hardly the time to allow bad blood to boil between us.Ondt blod mellem dig og bossen?- Vatos Malditos.
Bad blood with you and the shot caller? The vatos malditos.Der har længe været ondt blod mellem Martell og Lannister.
There's bad blood between the Martells of Dorne and the Lannisters of Casterly Rock.
