STEP OUT OF THE CAR - oversættelse til Dansk

• stig ud af bilen
• træd ud af bilen
• gå ud af bilen
• stîg ud af bîlen

Eksempler på brug af Step out of the car på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Would you step out of the car, please?
Vil du venligst træde ud af bilen?

Immediately I step out of the car, I am greeted by a man.
Jeg træder ud af bilen, jeg bliver mødt af en mand.

Just step out of the car, please.
Bare stig ud af bilen, tak.

FBI, step out of the car!
FBI! Stig ud af bilen!

Would you step out of the car for me, ma'am?
Vil De stige ud af bilen, tak?

Really? Step out of the car, please, sir.
Virkelig? Stig ud af bilen, hr.

Step out of the car.
Vær venlig at træde ud af bilen.

Turn off the engine and step out of the car.
Sluk motoren og stig ud af bilen.

Please step out of the car.
Vær venlig at træde ud af bilen.

Now turn that off and step out of the car, sir.
Sluk så for det der og stig ud af bilen, hr.

Step out of the car.
Hop ud af bilen.

All right, can you step out of the car, please,?
Okay, vil du træde ud af bilen?

Step out of the car, please.
Vær venlig at træde ud af bilen.

Step out of the car, please.
Trin ud af bilen, please.

Step out of the car, sir.
Stig ud af biIen, sir.

Step out of the car, you will be able to transfer to the gondola
Træd ud af bilen, vil du være i stand til at overføre til gondol

if you want me to hear you let's step out of the car and talk so that I don't feel like my life is in jeopardy.
så lad os gå ud af bilen og tale, så jeg ikke føler, mit liv er i fare.

Nice and slow, I want your hands through the window opening the door from the outside and step out of the car.
Ræk hænderne ud af vinduet, åben døren udefra og træd ud af bilen.

Immediately I step out of the car, I am greeted by a man:"Is it you,
Jeg træder ud af bilen, jeg bliver mødt af en mand:"Er det dig,

so you do not have to walk on foot all the time. Step out of the car, you will be able to transfer to the gondola
du ikke behøver at gå til fods hele tiden. Træd ud af bilen, vil du være i stand til at overføre til gondol