Eksempler på brug af Synchronise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Synchronise your contacts, calendar
Lots of red. Synchronise watches.
Synkroniser urene. Mange røde til mig.Synchronise radio beam for toppling.
Synkroniser radiostrale til rokning.Loop sections within a track and synchronise that loop to the BPM.
Loop sektioner i et spor og synkroniser den loop til BPM.Configure library devices remotely and synchronise settings.
Konfigurer enheder via fjernadgang, og synkroniser indstillinger.Can also synchronise any number of fields,
You can also synchronise the LFO signal using the Reset input next to the toggle switch.
Du kan også synkronisere LFO signalet ved hjælp af Reset input ved siden af vippekontakt.You must limit the amount of data you synchronise to your mobile units(e.g. smartphone). We recommend only synchronizing 14 days of data.
Du skal begrænse mængden, som du synkroniserer til dine mobile enheder Overvej om du kan nøjes med at Via Cloud Drive, users can synchronise and take backup of files on those devices the customer has installed the One.
Via Cloud Drive kan brugere synkronisere og tage backup af filer på de enheder, hvorpå brugeren har installeret One.Synchronise your timetable with your personal calendar on your cell phone,
Sådan synkroniserer du timeplanerne med din personlige kalender på eksempelvis din mobiltelefon,flaw in the system. Tomorrow we will synchronise our watches.
det har at være i morgen I morgen vil vi synkronisere vores ure.Get started with iCal Synchronise your timetable with your personal calendar on your cell phone, laptop or tablet.
Sådan synkroniserer du timeplanerne med din personlige kalender på eksempelvis din mobiltelefon, bærbar eller tablet.In fish, the results of the trials showed that Gonazon was effective to induce and synchronise ovulation.
I fisk viste resultaterne af afprøvningerne, at Gonazon var effektivt til at inducere og synkronisere ægløsning.When you synchronise a registered device with the Flow service,
Når du synkroniserer en registreret enhed med Flow-tjenesten,When you synchronise your contact information between the phone
Når du synkroniserer dine kontaktoplysninger mellem telefonenIf you synchronise your contacts with more than one account,
Hvis du synkroniserer kontakterne med mere en konto,When you synchronise your activities with Garmin Connect,
Når du synkroniserer din aktivitet med Garmin Connect,The CV Quantizer also features a clock output so it can synchronise with other modules, and it can also work with an external clock signal.
CV Quantizer ligeledes egenskaber en ur output så det kan synkroniseres med andre moduler, og det kan også arbejde med en ekstern Klok signal.Synchronise your phone with contacts already stored with an online synchronisation service,
Synkroniser telefonen med kontakter med kontakter med, der allerede er gemtSynchronise your phone with contacts already stored with an online synchronisation service,
Synkroniser telefonen med kontakter med kontakter med, der allerede er gemt
