SYSTRAY - oversættelse til Dansk

• systray
• statusfeltet
• ordning
• statusområdet

Eksempler på brug af Systray på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Displays for every network interface an icon in the systray. Tooltips
Viser en ikon i statusfeltet for hver netværksgrænseflade. Værktøjsvink og en informationsdialog sørger

Reminder's sign is located in SysTray.
Påmindelse s skilt er placeret i SysTray.

using option Exclude e also accessible from the right-click menu of the systray icon Swept Away.
en bestemt anvendelse) ved hjælp af option Udeluk e også tilgængelig fra højrekliksmenuen i statusfeltet ikonet Swept Away.

right click on the application icon in systray.
skal du højreklikke på programikonet i systray.

minimize application in systray.
at minimere apps i statusfeltet.

being scanned- specify whether, during the scanning, the E-mail Scanner component should display a systray pop-up notification informing on the actual task the component is processing connecting to server,
e-mailen scannes- angiv om E-mail scanner-komponenten skal vise en popup-meddelelse i proceslinjen, der informerer om den aktuelle opgave, komponenten behandler tilslutter til server, downloader en meddelelse,

will dock in the systray when pressing the window close button. If not checked,& kmix;
dokke ned i statusfeltet når der trykkes på vinduets lukkeknap. Hvis det ikke er afkrydset vil& kmix; afslutte i stedet.

Hide the icon in systray using the same menu- Display of new application in systray even after restarting the system,
Skjul ikon i statusfeltet bruger den samme menu- Visning af ny ansøgning i statusfeltet, selv efter genstart af systemet,

It's better not to. If you run a theme with a SysTray on it while a regular kicker systray is running,
Det er bedst ikke at gøre det. Hvis du kører et tema med et statusfelt mens et almindeligt statusfelt i Kicker kører,

May 15 in Database Management Software, Developer Tools Linux read more MySQLoader 0.3.6.1 MySQLoader is a KDE software for the systray to start and stop the MySQL server
May 15 I Database management software, Udviklingsværktøjer Linux Læs mere MySQLoader 0.3.6.1 MySQLoader er en KDE software til systray at starte og stoppe MySQL-serveren

Unlimited Menus 1.6 Unlimited Menus is a SysTray launcher consisting from two separated programs:- My menu-Main panel for launching Applications
Unlimited Menus 1.6 Ubegrænset Menuer er en SysTray løfteraket, der består af to adskilte programmer:- Min menu-Main panel til lancering applikationer

Systray. exe missing/ not found error: Unavoidably PC may get infected by virus like Virus: Win32/Cidu.A or controlled by malware like Diskeeper 2010 Professional. After they are removed by antivirus such as F-PROT Antivirus Products& Services, the infected file systray. exe would be deleted as well so that missing problem is found.
Systray. exe mangler/ ikke fundet fejl: uundgåeligt pc kan blive inficeret med virus ligesom Virus: Win32/Bamital.J eller kontrolleres af malware ligesom NETGATE Registry Cleaner. Når de fjernes ved antivirus ligesom Avast Internet Security, ville den inficerede fil systray. exe udgå såvel så mangler problem kommer.

Systray. exe blue screen,
Systray. exe blå skærm,

Important system components such as systray. exe and takeown. exe become abnormal.
Vigtige systemkomponenter såsom systray. exe og takeown. exe bliver unormal.

System Tray SysTray. exe.
System Tray SysTray. exe.

let's see what helps this friend solving it--"My Cyberpower has experienced"systray.
Zinger fra Solomon Islands, lad os se hvad hjælper denne ven løse det-"Min Acer har oplevet" systray.

To place a icon the application in systray or to Automatic application closing set after a specified period of minimize in system tray.
At placere en ikon programmet i systray eller indstille automatisk nedlukning af applikationer efter en bestemt periode minimere i systembakken.

in the bottom right(systray) Is a new monitor bar home besides which installed programs include shortcuts to foloderele Documents,
i nederste højre(systray) Monitor viser en ny bar hjem udover hvilke installerede programmer omfatter genveje til foloderele Dokumenter,

To the right of Taskbar(In systray Near the time and date),
Til højre for Proceslinje(i systray Nær klokkeslæt og dato),

You can access the setup dialog again right-click the icon Desktops from systray and selecting Options.
Kan du få adgang til dialogen opsætning igen højreklikke på ikonet Desktops fra systray og vælge Indstillinger.