Eksempler på brug af Take a little på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
So what if we take a little something back?
It will take a little longer. Almost.
Næsten. Det vil tage lidt længere.Yeah, just a tiny… It might take a little jiggle.
Ja, bare en lille… Det vil tage lidt tid.With my age, it may take a little longer. Or thereabouts.
Eller deromkring. I min alder kan det godt tage lidt længere.And Pop said,"Sue, this might take a little while.
Far sagde:"Sue, det kan tage lidt tid.It may take a little more time.
Det taget lidt længere tid og er vanskeligere.Friend?- We take a little getting used to.
Ven?- Vi kræver lidt tilvænning.I mean, everybody knows you take a little, right?
Jeg mener, alle ved du tager en lille, ret?Take a little extra time on pruning your trees and bushes.
Brug lidt ekstra tid på at beskære dine træer og buske.We will just have to take a little extra care, that's all.
Vi vil bare nødt til at tage lidt ekstra pleje, det er alt.So Sunday Mass gonna take a little longer.
Så søndagsgudstjenesten kommer til at trække lidt ud.I think it's gonna take a little more than that.
Det kommer vist til at kræve lidt mere end det.We can take a little off the waist.
Vi kan lægge den lidt ind i livet.Gonna take a little of the international language.
Well, obviously, but I think it's gonna take a little while.
Tydeligvis, men det kommer nok til at tage lidt tid.The treatment of the legs may take a little longer.
På benene kan behandlingen vare lidt længere.All right. Can you just take a little?
Okay. Kan du bare tage en Iittle?Mrs Guinebertière, miracles take a little longer!
Fru Guinebertière, mirakler varer noget længere!I suppose I could, too, only it might take a little more time.
