TAKE THE CHILD - oversættelse til Dansk

• tage barnet
• føre barnet
• tag barnet

Eksempler på brug af Take the child på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Miss Ragland! Could you take the child?
Vil du tage barnet? Ragland!

Miss Ragland! Could you take the child?
Ragland! Vil du tage barnet?

Could you take the child?
Vil du tage barnet?

You said you would take the child there.
Du sagde, du ville bringe barnet dertil.

Wear an apron and take the child will be able to on their own,
Bær et forklæde og tage barnet vil være i stand til på egen hånd,

Of course, you can take the child to a speech therapist and pay for this big money.
Selvfølgelig kan du tage barnet til en taleterapeut og betale for disse store penge.

You can take the child through it several times until he gets bored or laughs.
Du kan føre barnet igennem det flere gange, indtil han begynder at kede sig eller griner.

Mom or dad can take the child with him to the reception to show that there is nothing wrong with the treatment.
Mor eller far kan tage barnet med ham til receptionen for at vise, at der ikke er noget galt med behandlingen.

Rise from sleep, and take the child and His mother, and go into the land of Israel,
Stå op, og tag Barnet og dets Moder med dig, og drag til Israels Land;

Individuals who participated in the sacrament should take the child into their family and raise them as their own.
Personer, der deltog i nadveren, skulle tage barnet ind i deres familie og hæve dem som deres eget.

Take the child and his mother and return to Israel… for those who sought the child's life are dead.
Tag barnet og moderen med dig, og begiv dig mod Israels land- thi dem, der ville dræbe barnet, er døde.

In the summer, you want to not only take the child out of the city, but also to improve it,
Om sommeren vil du ikke kun tage barnet ud af byen,

Then take the child for the knees, spread the legs in different directions(both together,
Så tag barnet til knæene, spred benene i forskellige retninger(begge sammen

teacher noticed this, he should take the child to the doctor to check.
lærer bemærket dette, bør han tage barnet til lægen for at kontrollere.

so take the child on the handles, stroke him,
så tag barnet på håndtagene, slog ham,

they often wonder if they should take the child with them.
spekulerer de ofte, om de skal tage barnet med dem.

Why we can not look at the dark Take the child, a subject that I have written regularly about lately.
Hvorfor vi ikke kan se på den mørke Tag barnet, et emne, som jeg har skrevet regelmæssigt om sidst.

based only on hunches, take the child to the doctor.
kun baseret på fornemmelser, tage barnet til lægen.

If you have a child that can sit in a bike chair, take the child with you and choose some excursion goals that he/she can have the pleasure of.
Har du barn, som er i cykelstol-alderen, så tag barnet med og vælg nogle udflugtsmål, som barnet kan have fornøjelse af.

tell your doctor immediately, or take the child to the casualty department at your nearest hospital.
skal De omgående fortælle det til lægen eller tage barnet med til skadestuen på det nærmeste hospital.