THE ACTOR - oversættelse til Dansk

• skuespiller
• skuespilleren

Eksempler på brug af The actor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In the case of the actor, though, the reverse is true.
Men med hensyn til skuespillere er det modsatte tilfældet.

He's the actor we have been waiting for.
Han er den skuespiller, vi har ventet på.

Pity the actor that has to follow you.
Stakkels den skuespiller, der kommer efter jer.

Is that the actor?
Er det skuespilleren?

You want him to become the actor he once was.
De vil gerne have den skuespiller, han var engang.

If I'm part of the actor or I'm part of the stuntmen.
Om jeg er en af skuespillerne eller en af stuntmændene.

The actor my grandfather worked for was John Wilkes Booth.
Den skuespiIIer, min farfar arbejdede for, hed John WiIkes Booth.

It was the actor, John Wilkes Booth.
Det var skuespilleren John Wilkes Booth.

It places the actor in this beautiful village.
Det anbringer skuespilleren i denne smukke landsby.

No, I sound like the actor who played your father.
Nej, jeg lyder som den skuespiller, der spillede din far.

Not the actor he hired to come to your house last night.
Ikke den skuespiller, han hyrede til at kigge forbi i går.

I would say it's made me the actor that I am today.
Jeg vil sige at det har gjort mig til den skuespiller jeg er i dag.

Yeah, he was quite the actor.
Dramaholdet." Ja, han var noget af en skuespiller.

Now I can make this movie with the actor I wanted from the start.
Nu kan jeg lave filmen med den skuespiller, jeg vil have.

The image of Arseniy Andreevich Chuganin suits the actor as well as possible.
Billedet af Arseniy Andreevich Chuganin passer så godt som muligt til skuespilleren.

The main role in this film gave the actor recognition.
Hovedrollen i denne film gav actoren anerkendelse.

Maybe it was the actor.
Måske var det skuespilleren.

The scenery is exquisite, the light is thoroughly considered and the actor caught mid-action.
Kulissen er udsøgt, lyset gennemtænkt og spillerne fanget i bevægelsen.

No, I'm calling to speak to Daniel Saint Claire, the actor.
Nej, jeg… Jeg ringer for at snakke med skuespilleren, Daniel.

Including, if I might add, the nephew of the actor.
Blandt andet en nevo af den skuespiller.