THE ATTACKERS - oversættelse til Dansk

• angriberne
• overfaldsmændene
• angribere
• angribernes
• fjernangribere
• attackers

Eksempler på brug af The attackers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The attackers at each of the gates have been suppressed.
Angrebene på portene er blevet stoppet.

Haunting images of the attackers.
Foruroligende billeder af bombemændene.

We should be aiming our anger at Myung Hae Joon and the attackers.
Vi bør rette vreden mod Myung Hae-joon og gerningsmændene.

That the attackers appear to be… the sensational chart-topping… or ideological connection between those committing
En fælles detalje er, at overfaldsmændene lader til at være… vildt opstemte over at være øverst på hitlisterne…

I have spoken to everyone and we have got nothing to help us identify the attackers.
Jeg har talt med alle og intet hjalp os med at identificere overfaldsmændene.

All of this activity is designed with the intent of generating click-based revenue for the attackers- even if the app itself isn't actively running.
Al denne aktivitet er udformet med den hensigt at skabe click-baserede indtægter for fjernangribere- selv hvis den app selv er ikke aktivt kører.

New York State history, go before a Manhattan jury today. three of the attackers from the Central Park jogger case.
i New Yorks historie, skal tre af overfaldsmændene fra Central Park løber-sagen i retten foran en jury fra Manhattan i dag.

The general purpose nature of the apps allowed the attackers to pull in a large number of downloads.
Det generelle formål, som de apps, som tillod fjernangribere at trække i et stort antal downloads.

The Dell team says that the Skeleton Key allow the attackers to avoid detection by AD systems with single factor authentication.
Send e-mail Post Dell hold siger, at Skeleton Key tillade angribere at undgå at blive opdaget af AD-systemer med enkelt faktor-autentificering.

They strongly advise against complying with the attackers' demands,
De rådgiver kraftigt mod at overholde angribernes krav, da dette er ingen garanti for,

had been shot for sure, and I said to the attackers,"You have killed me!
jeg helt sikkert var blevet skudt og jeg sagde til overfaldsmændene:"I har slået mig ihjel!

He wanted to be at all the doors of his room simultaneously and snarl back at the attackers.
Han ønskede at være på alle døre i sit værelse samtidigt og snerren tilbage på angribere.

This is an important discovery that contradicts the attackers' initial claims on using asymmetric encryption based on the RSA public-key cryptosystem.
Dette er en vigtig opdagelse, at modsiger angribernes førstegangsledige om brug asymmetrisk kryptering baseret på RSA public-key kryptosystem.

Experts strongly advise against complying with the attackers' terms and not to communicate with them by any means.
Eksperter kraftigt fraråde overholde angribernes vilkår og ikke at kommunikere med dem på nogen måde.

the original information could be stored only in the attackers' hard drives.
andre krypterede data og den oprindelige oplysninger kan lagres kun i angribernes harddiske.

the moats formed great obstacles for the attackers, and in the city people were determined to defend themselves until the utmost.
gravene dannede store hindringer for angriberen, og i byen selv var man bestemt på at værge sig til det yderste.

And this gives the attackers the power to evade any memory-based modifications developed by Microsoft.
Og det giver angriberne mulighed for at unddrage sig eventuelle hukommelsesbaserede modifikationer udviklet af Microsoft.

Me. Sir, when I saw Shukla tackling the attackers, I jumped right in to save him.
Mig. Jeg så Shukla gå op mod angriberne, så jeg blandede mig for at redde ham.

When I saw Shukla tackling the attackers, I jumped right in to save him. Me.
Jeg så Shukla gå op mod angriberne, så jeg blandede mig for at redde ham.

All of the villagers… took turns killing this guy. When the whole thing was over, one of the attackers, he.
Da det var forbi, var en af militsmændene… Landsbyboerne skiftedes til at slå ham.