THE BOUNDARY BETWEEN - oversættelse til Dansk

• grænsen mellem
• skellet mellem
• grænselinjen mellem

Eksempler på brug af The boundary between på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The pavilions thematize a duality of transparency/reflection and scatter the boundary between observer and observed.
Pavillonerne er luftige arkitektoner af transparens og refleksion, og de opløser grænsen mellem betragteren og det betragtede.

The individual can be conceptualised as a system in the sense that he manages the boundary between his inner world and the outer one.
Det enkelte menneske kan opfattes som et system, for så vidt som det styrer grænselinien mellem sin ydre og indre verden.

even by himself is constituting, the boundary between history and pre-history.
endda selv udgør, skellet mellem historie og forhistorie.

Not far from here is the boundary between two Romanian territories separated by a ruthless destiny in the terrible year 1940,
Ikke langt herfra er den rumænske grænse mellem to territorier adskilt af grusom skæbne i en frygtelig år 1940, med et strejf

value of denominations and the boundary between notes and coins.
værdien af mønter og sedler og skillelinjen mellem dem.

which makes the investigation of the boundary between classical physics
som muliggør udforskningen af grænselandet mellem den klassiske fysik

the Red Sea the boundary between Asia and Africa.
Det Røde Hav til grænse mellem Asien og Afrika.

still does not clearly set the boundary between this directive and labour law
hvor der endnu ikke er nogen klare grænser mellem direktivet og arbejdsretten

will work to dissolve the boundary between scientists and artists.
sammen kan de opløse grænsen mellem videnskabsmænd og kunstnere.

Where are the boundaries between the able-bodied and the disabled?
Hvor går grænserne mellem sunde og raske mennesker og de handicappede?

She pushes the boundaries between landscape architecture, architecture and art.
Således skubber hun grænserne mellem landskabsarkitektur, arkitektur og kunst.

The boundaries between her and I seemed to dissolve.
Grænsen mellem hende og mig blev opløst.

There was a time when the boundaries between precious and semiprecious stones were clearly defined.
Der var en tid, hvor grænserne mellem ædle og halvædelsten var klart defineret.

The boundaries between surface and space become diffuse.
Grænsen mellem fladen og rummet bliver diffus.

It blurs the boundaries between the living and the..
Det blurs grænserne mellem de levende og de døde.

Teasing, bullying, violence- what define the boundaries between those aspects?
Drillerier, mobning, vold- hvor går grænsen mellem dem?

The boundaries between the mediasphere and the blogsphere are fluid.
Grænserne mellem mediesfæren og blogosfæren er flydende.

The boundaries between different cultures are becoming increasingly fluid.
Grænserne mellem forskellige kulturer udviskes mere og mere.

It blurs the boundaries between the living and the….
Det blurs grænserne mellem de levende og de dà ̧de….

The boundaries between these elements are often indistinct;
Grænserne mellem elementerne er ofte ikke helt tydelig;