THE BUILDING HAS - oversættelse til Dansk

• bygningen har
• bygningen er
• ejendommen har

Eksempler på brug af The building has på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If necessary, the Etterbeek entrance/exit remains open until all activity(overtime standby) throughout the building has ended.
Tjenesteindgangen er¡sær beregnet til leverandører og håndværkere.»Etterbeek«-indkørslen er åben, indtil aktiviteterne(vagt og overarbejde) i hele bygningen er afsluttet.

And in a marvelous way, the building has survived many of Copenhagen's fires
Og på forunderligste vis har bygningen overlevet mange af Københavns brande

Over the years, the building has housed a school as well as the hospital that saw the birth of mathematician
Gennem årene har bygningen huset en skole samt et hospital, hvor matematikeren Alan Turing,

In recent years the building has undergone renovation work
I de senere år har bygningen gennemgået renovering arbejde

Anything you bring inside the building has an energy and Feng Shui is all about getting the energies to work together to create harmony.
De ting, man placerer i bygningen, har deres egen energi, og Feng Shui handler om at få energierne til at arbejde sammen, så der opstår harmoni.

Throughout its history, the building has served a variety of uses:
Gennem sin lange historie har bygningen tjent mange forskellige formål.

The Church has been used by the local congregation ever since. In recent years, however, the building has been kept locked due to the danger of a collapse.
Kirken har været benyttet af den lokale menighed lige siden, men siden 2009 har bygningen ikke kunne anvendes, pga. fare for sammenstyrtning.

Over the years the building has also been the host of Den Kongelige Porcelænsfabrik(today known as Royal Copenhagen Denmark),
Gennem tiderne har huset også været genstand for bl.a. Den Kongelige Porcelænsfabrik(i dag Royal Copenhagen Denmark),

The building has a lobby, reading room
Det er en bygning med vandrehal, læsesal

Each zone in the building has its own color- defined by the photographs of Porsches that line the walls.
Hver zone på kontoret har sin egen farve- defineret ud fra de afbillede Porscher, der pryder kontorets vægge.

The building has its own expressive
Byggeriet har sin egen ekspressive

Over its lifetime, the building has been rebuilt several times thanks to numerous floods.
I løbet af dens levetid, er bygningen blevet ombygget flere gange takket være talrige oversvømmelser.

Since the year 1900, the building has been open for the public,
Fra år 1900 har bygningen været åbnet for offentligheden,

Since then, the building has undergone many changes,
Efterfølgende har bygningerne gennemgået mange forandringer,

it is significant for the place that the people who have sat their mark on the building has come to an understanding that renewal shall be introduced with great empathy
det er kendetegnende for stedet, at de, som gennem tiden har sat deres præg på bygningen, har forstået, at fornyelse skal ske med indføling og nænsomhed over for traditionen

The building had security.
Bygningen var sikret.

The buildings have open-air and roofed passages,
Bygningerne har åbne og overdækkede passager,

Many of the buildings have not restored because they don't know who owns.
Mange af bygningerne har ikke gendannes, fordi de ikke ved, hvem der ejer.

The buildings have no more than 3 floors
Bygningerne har højst 3 etager

The buildings have different uses which are of a political,
Bygningerne har forskellige formål som kan være politiske,