THE CORRIDORS - oversættelse til Dansk

• korridorerne
• gangene
• korridorer
• gange
• korridor
• korridoren
• gangen

Eksempler på brug af The corridors på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Outside are heavily guarded. with the Doctor, but the corridors There's only one Hirogen in Sick Bay.
Der er kun én hirogener der, men gangene er bevogtede.

I get the feeling we're not too welcome in the corridors of power.
Jeg har følelsen af at vi ikke er særligt velkomne i magtens korridorer.

Includes the sound of small pattering feet in the corridors here?
Inkluderer det lyden af små tassande fødder i korridorerne her?

I read they were dancing in the corridors of Ceres and Pallas.
Jeg læste, at de dansede på gangene på Ceres og Pallas.

Nowhere is that infighting bloodier than in the corridors of power.
Ingen steder er kampene mere blodige end i magtens korridorer.

Some of whom eventually wanted the corridors for themselves. You were the envy of hundreds of species.
Hundredvis af arter misundte Dem, og nogle ville selv have korridorerne.

What are you doing wandering the corridors at night?
Hvorfor vandre du rundt på gangene om natten?

And then eventually when you are brave, to venture down the corridors of love.
Og så til sidst, når du er modig, vove dig ud i kærlighedens korridorer.

some of whom eventually wanted the corridors for themselves.
nogle ville selv have korridorerne.

Outside are heavily guarded. There's only one Hirogen in Sick Bay with the Doctor, but the corridors.
Der er kun én hirogener der, men gangene er bevogtede.

I have lost them in the corridors of Time.
Jeg har mistet dem i tidens korridorer.

There's only one Hirogen in sickbay, but the corridors are guarded.
Der er kun én hirogener der, men gangene er bevogtede.

Sweep the corridors.
Gennemsøg korridorerne.

Yet all the suns that light the corridors of the universe.
Men alle sole, der oplyser universets korridorer.

We're having to perform triage in the corridors.
Vi må tilse patienter i gangene.

They're animals. You two, check the corridors.
De er jo dyr. Tjek korridorerne.

And EDF had access to the corridors of power.
Og EDF havde adgang til magtens korridorer.

There's only one Hirogen in Sick Bay outside are heavily guarded. with the Doctor, but the corridors.
Der er kun én hirogener der, men gangene er bevogtede.

The Royal Guards are covering the stairwells and the corridors.
Kongelige vagter dækker trapper og korridorer.

No shouting in the corridors.
Ikke råbe på gangene.