THE DARK SIDE OF - oversættelse til Dansk

• den mørke side af
• ̧rke side af

Eksempler på brug af The dark side of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Unfortunately, this is the darkest side of female silence.
Desværre er dette den mørkeste side af kvindelig stilhed.

Clubland held little charm and he yearned for Reggie and the darker side of gangland.
Og han længtes efter Reggie og den mørkere side af bandelivet.

This is the darker side of capitalist exploitation
Det er den mørke side af den kapitalistiske udnyttelse

It showed the darkest side of humanity- more than you had ever seen before,
Det viste den mørkeste side af menneskeheden- mere end I nogensinde havde set før,

You and I come from the darkest side of nature, so go
Du og jeg kommer fra den mørkeste side af naturen, så gå ud

So go and do your job. You and I come from the darkest side of nature.
Du og jeg kommer fra den mørkeste side af naturen, så gå ud og gør dit arbejde.

The pair soon find themselves exposed to the darker side of Arcadia Bay as they uncover the disturbing truth behind the sudden disappearance of a fellow student.
Parret snart finde selv er udsat for den mørkere side af Arcadia Bay, som de afdække de foruroligende sandheden bag den pludselige forsvinden af en medstuderende.

The search process can lead the heir hunter through the darker side of family life,
Søgeprocessen kan føre arvingjægeren gennem den mørkere side af familielivet, tabte relationer

It is an important testimony of the dark sides of Greenland; violence,
Den er et vigtigt indefra vidnesbyrd om de dystre sider af Grønland: vold,

I know I risk negative reactions when it comes to exploring the darker side of history in a particularcountry through photography.
Jeg ved godt, at jeg kan få negative kommentarer, når jeg udforsker de mørke sider af bestemte landes historie gennem fotografi.

with his works often examining the darker side of humanity.
med hans værker undersøger ofte den mørkere side af menneskeheden.

This filter was specifically designed specifically to hide the darker side of the World Wide Web.
Dette filter er specielt designet specielt til at skjule den mørkere side af World Wide Web.

the EMG X pick ups are perfect for playing any genre that lies on the darker side of music.
EMG X er pick ups perfekt for at spille enhver genre, der ligger på den mørkere side af musik.

the EMG X pickups are perfect for playing any genre that lies on the darker side of music.
EMG X er pickupper perfekt for at spille enhver genre, der ligger på den mørkere side af musik.

looking for means of expressing the darker sides of the human mind.
han ønskede at finde midler til at udtrykke de mørkere sider af menneskesindet.

as the rapporteur has clearly stated, the fifth periodic report shows both the brighter and the darker sides of regional development.
det har ordføreren tydeligt givet udtryk for, gør opmærksom på lyspunkter og skyggesider i den regionale udvikling.

The darker side of Nordic sound was explored by Swedish electronic artist TMRW,
Den mørkere side af den nordiske lyd blev udforsket af den svenske kunstner inden for elektronisk musik,

They also like the darker side of life and taboo subjects,
De vil også gerne den mørkere side af livet og tabuemner,

This filter was specifically designed specifically to hide the darker side of the World Wide Web. Unfortunately,
Dette filter er specielt designet specielt til at skjule den mørkere side af World Wide Web. Unfortunately,

finding his way into the darker sides of the human mind.
finde ind til de mørkere sider af menneskesindet.