THE DESIGN AND CONSTRUCTION - oversættelse til Dansk

• design og konstruktion
• udformning og opførelse
• design og opførelse
• designet og konstruktionen
• udformningen og konstruktionen
• udformning og bygning
• konstruktion og bygning

Eksempler på brug af The design and construction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

ought also to scrupulously assess and join in monitoring the design and construction of a gas pipeline which is hazardous for the Baltic sea environment.
vil jeg gerne understrege, at Europa-Parlamentet også omhyggeligt burde undersøge og overvåge udformningen og konstruktionen af en gasrørledning, der udgør en risiko Østersøens miljø.

This project is unique in the frame of the Community Energy R& D programme in that it consists of the design and construction of a single, relatively large scale,
Dette projekt er enestående i Fællesskabets F& U-progrsm på energiområdet ved, at det består af udformning og opførelse af et enkelt, relativt stort anlæg med bidrag fra industrier

While it is clear that we will not provide assistance to the design and construction of new plants in third countries,
Mens det står klart, at vi ikke vil yde assistance til konstruktion og bygning af nye anlæg i tredjelande,

by the industry that one set of rules will apply across the EU for the design and construction of vehicles carrying dangerous goods.
der vil gælde et sæt regler i hele EU vedrørende designet og konstruktionen af køretøjer, der transporterer farligt gods.

The professional Bachelor's degree in Software Development is an advanced course based on the Computer Science programme. This programme is ideal if you would like to take part in the design and construction of large data-heavy, distributed IT systems.
Uddannelsen tager 1½ år og er for dig, som ønsker at indgå i design og konstruktion af store datatunge distribuerede it-systemer- emner som var i fokus på datamatikeruddannelsens 3.

We must give ourselves 10 years in which to stimulate the European industries involved in the design and construction of this infrastructure, for which an annual expenditure of ECU 30 billion represents a realistic minimum target.
Der bør opstilles en tiårig målsætning for stimulering af de europæiske erhvervssektorer, som er inddraget i planlægningen og udførelsen af disse infrastruktu rer: 30 milliarder ECU om året vil være et realistisk minimum.

The contract mainly included soil, drainage, bottom protection, base gravel-, asphalt, crash barrier-, paving and road marking work on around 3.5 km of main road, 1.5 km of municipal road and 2 roundabouts as well as the design and construction of a tunnel.
Entreprisen omfattede i hovedtræk jord-, afvandings-, bundsikrings-, stabiltgrus-, asfalt-, autoværns-, brolægnings- og afmærkningsarbejder på ca. 3,5 km hovedlandevej, 1,5 km kommuneveje og 2 rundkørsler samt projektering og anlæg af en tunnel.

to operate as a specialist around the design and construction of web applications, web architecture and internet communication.
til at fungere som webspecialist ved design og konstruktion af webapplikationer, webarkitektur og internetkommunikation.

along with improvements to over 1600 km of railways and the design and construction of 26 major bridges.
sammen med forbedringer af over 1 600 km jernbaner samt projektering og bygning af 26 større broer.

Craig Wayne Boyd influenced the design and construction of this Dean electro acoustic
Craig Wayne Boyd påvirket design og konstruktion af dette Dean electro akustiske

For his pioneering contributions to automatic computing by participating in the design and construction of the ENIAC, the world's first all-electronic computer,
For hans banebrydende bidrag til automatiske databehandlings ved at deltage i udformning og opførelse af ENIAC, verdens første alt-elektronisk computer,

lighting control in spaces heating control the central control of blinds control gates Home Automation Savings More information about the design and construction of a stand-alone installation" do it yourself.
lysstyring i rum varmestyring den centrale styring af persienner kontrol porte Home Automation Besparelser Mere information om design og opførelse af en stand-alone installation" gør det selv.

For his pioneering contributions to automatic computing by participating in the design and construction of the ENIAC, the world's first all-electronic computer,
For hans banebrydende bidrag til automatiske databehandlings ved at deltage i udformning og opførelse af ENIAC, verdens første alt-elektronisk computer,

The last silver was returned in May 1970.[143] Responsibility for the design and construction of the electromagnetic separation plant,
Det sidste sølv blev returneret i maj 1970.[124] Ansvaret for udformning og bygning af det elektromagnetiske adskillelsesanlæg,

one concerning the design and construction of equipment for industrial use with CFC solvents, and the other covering
det første vedrørende udformning og konstruktion af anlæg til industriel brug med CFC-opløsningsmidler, det andet vedrørende be tjening af sådanne anlæg.

For his pioneering contributions to automatic computing by participating in the design and construction of the ENIAC, the world's first all-electronic computer,
For hans banebrydende bidrag til automatiske databehandlings ved at deltage i udformning og opførelse af ENIAC, verdens første alt-elektronisk computer,

Ultimately this allows for the design and construction of a solution that meets the highest of operational demands.
Det giver i sidste ende mulighed for at designe og konstruere en løsning, der lever op til selv de skrappeste driftsmæssige krav.

I trust that safety criteria in the design and construction of the Khmelnitsky 2 et Rovno 4 reactors will be strictly adhered to.
Jeg vil nemlig gerne vise min tillid til, at man ved udformningen og opførelsen af Kmelnitski 2 og Rovno 4 nøje vil overholde sikkerhedsbestemmelserne.

Ii the technologies incorporated in the design and construction of a nuclear installation are proven by experience
Ii den teknologi, der benyttes ved udformning og opførelse af et nukleart anlæg, bygger på erfaring,

The winning team will get a turnkey contract for the design and construction of the car park and the possibility to buy the development rights on Kronløbsøen.
Vindende hold får en totalentrepriseaftale om projektering og opførelse af parkeringsanlægget samt muligheden for at købe byggeretter på kronløbsøen.