THE DICTATOR - oversættelse til Dansk

• diktator
• diktatoren
• diktatorens

Eksempler på brug af The dictator på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They toppled the dictator and formed a democratic government.
De væltede diktatoren og dannede en demokratisk valgt regering.

The dictator of Tandoor?
Dikatoren af Tandoor?

Will you please tell the dictator I would like to see him?
Sig venligst til diktatoren, at jeg gerne vil tale med ham?

That would not impress the dictator either.
Det ville heller ikke gøre indtryk på diktatoren.

What my blood is doing in this shiny floor. I want to see the dictator explain to history.
Og så må diktatoren forklare, hvad mit blod laver på hans fine gulv.

And the dictator is toppled
Diktatoren væltes, og kaos følger.

All members of the dictator Lukashenko's immediate entourage must be banned from entering the European Union.
Alle medlemmer af diktator Lukasjenkos nærmeste medarbejdere skal have forbud mod at rejse ind i EU.

Rather than running the risk of condemning the protector by condemning the dictator, we are restricting the problem to an individual humanitarian case.
Man vil ikke risikere at afsløre diktatorens beskytter ved at afsløre ham selv, og derfor reducerer man problemet til en individuel humanitær sag.

So far, we have seen what happens when the peace ends and the dictator is toppled
Diktatoren væltes, og kaos følger. Indtil videre har vi set, hvad der sker,

Installing Gamal Abdel Nasser as the dictator of Egypt. Yeah,
Og indsatte Gamal Abdel Nasser som diktator af Egypten. Da jeg blev født,

You may hate the dictator, but something… far worse is gonna fill that void if you depose of him.
Diktatoren er forhadt, men noget langt værre vil fylde tomrummet,-.

It is the international community, not the dictator, which will be blamed for the impact of the embargo on Iraq, we must be quite clear about that.
Konsekvenserne af embargoen over for Irak bliver anset for at være det internationale samfunds skyld og ikke diktatorens skyld, og det skal vi være meget opmærksomme på.

When I was born, Daddy was away on business in Cairo, installing Gamal Abdel Nasser as the dictator of Egypt.
Og indsatte Gamal Abdel Nasser som diktator af Egypten. Da jeg blev født, var far væk på forretningsrejse i Cairo.

We must now move on to what typically happens in a country after the dictator is gone.
Vi må videre til, hvad der typisk sker i et land, efter diktatoren er væk.

In power as the dictator of Rome, Sulla carried out an extensive program of governmental reform.
I magt som diktator i Rom, Sulla gennemfoert et omfattende program for statslige reform.

The dictator of the Soviet Union, Joseph Stalin,
Sovjetunionens diktator Joseph Stalin udraderede mit hjemland

The bridge was originally named Ponte Salazar after the dictator António de Oliveira Salazar,
Broen hed oprindeligt Ponte Salazar, opkaldt efter diktator António de Oliveira Salazar,

i.e., the dictator.
f. eks. diktator.

Besides, Mr. Bush would probably like to become the Dictator of the US-New World Order.
Ud over at Mr. Bush formentlig gerne vil blive diktator i den amerikanske Nye Verdensorden.

The man who posed a threat to the Roman Republic On the other hand, Caesar was the dictator for life, and everything that Brutus held dear.
Og alt, Brutus havde kær. Men Cæsar var også livslang diktator og en trussel mod den romerske republik.