Eksempler på brug af
The distortion
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
boldness on the trails, the distortion becomes an excellent choice when playing heavy music.
dristighed på stier bliver forvrængning et glimrende valg når man spiller heavy musik.
In addition, questions about the distortion of the market, particularly in regard to plant construction, have been raised.
Ydermere er der blevet rejst spørgsmål om forvridning af markedet, især med hensyn til opførelse af værker.
The distortion section features rotary controls for Wet/Dry Mix,
Den distortion sektion indeholder roterende kontrolelementer for våd/tør Mix,
Players can also engage the boost circuit without the distortion, for added impact on solos
Spillere kan også engagere boost kredsløb uden forvrængning for tilføjede indvirkning på soloer
Second, to limit the distortion of the level playing field and any harm to
For det andet skal værftets produktionskapacitet reduceres for at begrænse fordrejning af de lige vilkår
which could result in the distortion of competition between operators from different EU Member States.
gengæld for disse afgifter, hvilket ville resultere i forvridning af konkurrencen mellem fragtselskaber fra forskellige medlemsstater.
The tone control adds colour to the distorted signal whilst the distortion control provides the overall amount of distortion applied to the guitar signal.
Tonen control tilføjer farve til den forvrænget signal samtidig med den distortion controlgiver den samlede mængde af distortion anvendt på guitar signal.
fundamental point that the distortion of Marxism, proceeding along two main lines, begins.
grundlæggende punkt begynder forvanskningen af marxismen, der hovedsagelig sker i to retninger.
The Distortion knob simply controls the level of distortion,
Forvrængning drejeknap simpelthen styrer niveau af forvrængning,
The Distortion module features an extended EQ,
Modulet fordrejning funktioner en udvidet EQ,
The total cancellation of debt for all African countries would lead to considerable inequalities in the distortion of aid among them, measured by their relative poverty levels.
Den totale slettelse af al gæld for alle afrikanske lande ville føre til en betydelig ulighed i forvridning af bistand blandt dem, målt efter deres relative fattigdomsniveau.
The distortion on various social media contributes to exclude young people from the community,
Skævvridningen på de forskellige medier er nemlig med til at ekskludere de unge fra fællesskabet,
In addition to these two control tweaks, the distortion control's range has also been smoothed out,
Ud over disse to control fif, den distortion control's sortiment er også blevet glattet ud,
The Distortion No.5 pedal has extensive features
Forvrængning No.5 pedal har omfattende funktioner
will only lead to the distortion of the European market.
vil bare føre til forvridning af det europæiske marked.
The distortion, input, and dry toggle gives you a ton of signal path options to do battle with.
Den distortion, input og tørre toggle giver dig et væld af signalvejen indstillinger for at gøre kamp med.
Like other pedals from Morley, the Distortion Boost also features a roadworthy design,
Lide andre pedaler fra Morley, forvrængning Boost også har en trafiksikker design,
The boost channel follows the distortion channel so that the distortion is able to hit your amp harder,
Boost channel følger distortion-kanal, så at forvrængningen er stand til at ramme din forstærker hårdere,
The Distortion bridge humbucker is designed with massive ceramic magnets
Den Distortion bro humbucker er designet med massive keramiske magneter
Thus as can amplify evaluate this peak, without the distortion, and then amplify the entire song by that percentage.
Således som kan forstærke evaluere denne top, uden forvrængning, og derefter forstærke hele sangen med denne procentsats.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文