THE EQUATIONS - oversættelse til Dansk

• ligninger
• ligningerne
• ligningen
• ækvationer

Eksempler på brug af The equations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In the equations and logics that lead to reason.
På Iigninger og Iogik, der fører tiI fornuft.

For emission the equations for enery and momentum conservation are.
For emission af ligninger for energi og impuls bevarelse er.

The equations which have to be satisfied are.
De ligninger der skal være opfyldt.

Select the equations Rick can use
Vælg de ligninger, Rick kan bruge,

I must have got the equations wrong.
Jeg lavede en fejl i ligningerne.

I don't believe in things just because they make the equations add up.
Jeg tror ikke på ting, bare fordi de får ligningerne til at gå op.

Not yet. Come on, McKay, you read the equations.
Ikke endnu. Du læste udregningerne.

Clausius deliberately made choices in setting up the equations so that they were.
Clausius bevidst fremstillet valg i oprettelsen af ligninger, så de var.

He obtained the equations of motion for the angular momentum
Han indhentet ligninger af bevægelsesdetektorer for Impulsmoment

It appeared in the equations of the Standard Model when these were modified to allow for particles with mass.
Den opstod i Standard Modellens ligninger da de blev ændret for at tillade partikler med masse.

The equations can be put into a form such that the diagonal matrix D is of the form.
Ligningerne kan bringes i en form, således at den diagonal matrix D er af form.

She then studied the equations of elasticity, the Schrödinger equation,
Hun derefter undersøgt ligninger af elasticitet, Schrödingers ligning,

The equations were so complex that most of the scientists who worked on it wound up in the insane asylum.
Ligningerne var så svære, at alle videnskabsmænd, der arbejdede med den… endte på sindssygehospital.

For the nuclear detonation? Would you please punch the new core density into the equations- Braz.- Yeah.
Braz. Vil du være venlig at trykke kernens massefylde, ind i ligningen til atom detonationen?- Ja.

For his Master's thesis Steklov worked on the equations of a solid body moving in an ideal non-viscous fluid.
For sin Master's afhandling Steklov arbejdet på ligninger af en solid krop bevæger sig i en ideel ikke-tyktflydende væske.

Combining the equations, written for every node of the computational mesh,
Ved at kombinere ligningerne, skrevet til hver node af beregningsnettet,

Braz? Would you please punch the new core density into the equations for the nuclear detonation?
Vil du være venlig at trykke kernens massefylde, Braz. ind i ligningen til atom detonationen?

The second objection was made by Biot against Fourier's derivation of the equations of transfer of heat.
Den anden indvending blev foretaget af Biot mod Fourier's Udledningen af ligninger af overførsel af varme.

Note that the LHS of the equations involve only geometric quantities
Bemærk, at LHS af ligningerne involverer kun geometriske mængder

leading to the equations for linear motion.
der fører til ligninger for lineære bevægelse.