THE FEEDING - oversættelse til Dansk

• fodring
• bespisningen
• fodringen
• at fodre

Eksempler på brug af The feeding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And the feeding begins. As it swirls around, it orbits closer and closer to the black hole.
Kommer den i kredsløb tættere og tættere på det sorte hul, Som den hvirvler rundt, og fodringen begynder.

The feeding of a species with processed animal protein derived from the bodies
Fodring af en dyreart med forarbejdet animalsk protein afledt af kroppe

To begin with, you need to specifically decide on your desire- do you want to wean the baby completely or to minimize the feeding?
Til at begynde med skal du specifikt beslutte dig for dit ønske- vil du helt spede babyen eller minimere fodringen?

Decision 2000/766/EC, suspends the feeding, with few exceptions, of processed animal proteins to all farmed animals until 30 June 2001.
Beslutning 2000/766/EF suspenderer, med enkelte undtagelser, fodring med forarbejdede animalske proteiner til alle husdyr indtil den 30. juni 2001.

Derogations from the rules on the use of animal by-products may be appropriate to facilitate the feeding of animals not destined for human consumption.
Det kan være hensigtsmæssigt at fastsætte undtagelser fra bestemmelserne om anvendelse af animalske biprodukter for at lette fodringen af dyr, der ikke er bestemt til konsum.

This, in combination with the feeding of consistent and custom-made rations, results in higher milk production.
Sammen med fodring af konsistente og skræddersyede rationer betyder dette i sidste ende højere mælkeproduktion.

it is necessary to continue the feeding for maintenance regimen after the end of treatment with the product.
er det nødvendigt at fortsætte fodringen for vedligeholdelsesregimen efter afslutningen af behandling med produktet.

The feeding of ruminant proteins to ruminants is considered to be the main source of BSE transmission to cattle.
Fodring af drøvtyggere med drøvtyggerprotein anses for at være den væsentligste kilde til overførsel af BSE til kvæg.

In order to avoid rebound weight gain, it is necessary to continue the feeding for maintenance regimen after the end of treatment with the product.
For at undgå efterfølgende vægtøgning er det nødvendigt at fortsætte fodringen efter et vedligeholdelsesregime med produktet efter afslutningen af behandlingen.

if we use special prenatal and designed for the feeding bras.
vi bruger særlig prænatal og designet til fodring bh'er.

If your baby prefers one breast another, after the feeding from his mother's breast asymmetry becomes noticeable.
Hvis dit barn foretrækker ene bryst hinanden, efter fodring fra asymmetri sin mors bryst bliver mærkbar.

And a must for those who can fast(but do not do it), to ransom the feeding of the a poor man.
Og et must for dem, der kan hurtigt(men ikke gør det), at løsepenge fodring af en fattig mand.

Even in the lower grades they study that the feeding of rivers is explained by the water cycle in nature.
Selv i de lavere klasser studerer de, at fodring af floder forklares af vandcyklusen i naturen.

which seem to accelerate and improve the feeding of damaged cells.
der synes at fremskynde og forbedre fodring af beskadigede celler.

to ensure that the feeding material is smooth.
for at sikre, at fodring materiale er glat.

Linatech is extremely skilled in the field of central heating and in particular in the feeding of wood chips and transport of ashes with the use of various technologies.
Linatech har stærke kompetencer på fjernvarmeområdet og i særdeleshed indmadning af flis og transport at aske med brug af forskellige teknologier.

Slavery must be abolished because the feeding of slaves in the system of slavery cannot exceed a certain low maximum!
Slaveriet må afskaffes, fordi slavernes ernæring under slaverisystemet aldrig kan overskride et vist lavt maksimum!

where the feeding of raw materials are done automatically,
hvor tilførsel af råvarer sker automatisk efter indtastning på skærm,

ensuring the feeding of the population, sustaining the environment and producing energy.
nemlig sikring af fødevarer til befolkningerne, miljøbevarelse og energiproduktion.

Distinguishing between our fasting with his fast is to eat Sahur ahlul Book."[9] Thus, the feeding means has menyelisihi ahlul Sahur book.
Skelne mellem vores faste med sin hurtigt er at spise Sahur Ahlul Bog."[9] Således fremføringsorganerne er menyelisihi Ahlul Sahur bog.