THE FOLIAGE - oversættelse til Dansk

• løv
• løvet
• bladene
• løvværk

Eksempler på brug af The foliage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is the same reason why you will see a newspaper photo… with Jesus' face appearing in the foliage of an elm tree.
Det er den samme grund til, man kan se et billede i avisen med Jesus ansigt i løvet fra et elmetræ.

In a single gesture wraps the foliage giving silkiness
I en enkelt gestus wraps løv giver silkiness

Consider the fact that a shadow is formed in the depth of the foliage and between the flowers.
Overvej det faktum, at der er dannet en skygge i dybden af løvet og mellem blomsterne.

beautiful stand out from the foliage.
smukke skiller sig ud fra bladene.

A year later the foliage of the ficus tree will be lush,
Et år senere vil ficus træets løv være frodig,

The dome of the structure bears a spherical shape and situated amidst the foliage it looks like a giant egg from above.
Kuplen af strukturen bærer en kugleform og beliggende midt i løvet det ligner en kæmpe æg fra oven.

beneath the trees, within the foliage, only see the river god
under træerne, inden løvet, kun se floden gud

it grows on strong stems far above the foliage.
vokser på stærke stængler langt over løvet.

Doctor Buckett of NC EcoTours took two separate groups of children on a tour of the foliage and wildlife within a one-block radius of the science center.
Læge Buckett af NC Ecotours tog to separate grupper af børn på en rundtur i løvet og dyreliv inden for en en-blok radius af science center.

Large collection bag for suction function, solid chopping claw made of metal crushes the foliage on 12: 0.
Stor kollektionstaske til sugefunktion, massiv hakklop fremstillet af metal knuser løvet på 12: 0.

which looks especially well during the ripening period of the fruits that stand out prominently on the green background of the foliage.
der ser særligt godt ud i løbet af modningstiden af de frugter, der skiller sig frem på den grønne baggrund af løvet.

For example, it is considered that in small flower beds should prevail is the foliage and herbs, then they look more favorable.
For eksempel er det, at i små blomsterbede bør forrang er blade og urter, så de ser mere gunstige.

When its branch becomes tender and the foliage has been formed,
Når sin filial bliver mørt og løvet er blevet dannet,

the question is'What should I do with all the foliage?
melder sig spørgsmålet"Hvad skal jeg gøre ved alt løvet?

Although it is recommended to carry out the foliage inventory in the indicated periods of summer 1995
Det anbefales at udarbejde oversigten over nåle/bade i de relevante perioder i sommeren 1995 og vinteren 1995/96,

on a voluntary basis, the foliage, were sampled and analysed.
nåle /bladprøver, og disse prøver analyseres.

every autumn it is necessary to cut off all the foliage and dry flower stalks in which pests accumulate.
er det hvert efterår nødvendigt at afskære alle de blade og tørre blomsterstængler, hvor skadedyrene akkumuleres.

transparent, he has conveyed his feeling of intangible movement in the foliage.
transparent maling har han videregivet sin fornemmelse af uhåndgribelig bevægelse i bladværket.

in a nearly horizontal position: the foliage is scanty, and of a peculiar pale green tint,
saaledes som i Evropa. Løvet er kun ringe udviklet, af en ejendommelig bleggrøn Farve

it is desirable to remove the foliage, and then tie them into bundles of 5-10 pieces,
er det ønskeligt at fjerne bladene og derefter binde dem til bundter af 5-10 stykker,