THE HOSTAGE - oversættelse til Dansk

• gidsel
• gidslet
• gidslerne

Eksempler på brug af The hostage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Shoot the hostage.
Skyd gidslet.

I will be the hostage negotiator.
Jeg er gidsel forhandleren.

He's on the run with the hostage.
Han er på flugt med gidslet.

The hostage, Lygia. Aren't you coming?
Kommer du ikke? Gidslet Lygia?

Shoot the hostage.
Skyd gidslet.

Stay out of sight until the hostage is safe.
Hold jer ude af syne, til gidslet er i sikkerhed.

He will work on the hostage.
Han arbejder på gidslet.

It means the hostage is here.
Det betyder, at gidslet er her.

Jack. Shoot the hostage.
Jack. Skyd gidslet.

Is the hostage ok?
Er gidsler okay?

Is the hostage okay?
Er gidsler okay?

He shot the hostage, Curt.
Han skød gidslet, Curt.

The thief takes the hostage out another way.
Røveren tager gidslet ud ad en anden dør.

We're receiving the hostage information you requested.
Vi modtager de oplysninger om gidslerne, De har bedt om..

Says the hostage with a phaser to her head.
Siger gidslet med en faser for panden.

Put the hostage down first!
Sæt først gidslet fra dig!

Wait here. You are the hostage, Lygia?
Er du gidslet Lygia? Vent her?

We're receiving the hostage information you requested. That's… Forget it.
Vi modtager de oplysninger om gidslerne, De har bedt om..

Is that the hostage I brought for Vinicius?
Er det gidslet, jeg hentede til Vinicius?

We have the hostage information.- Forget it.
Vi modtager de oplysninger om gidslerne, De har bedt om..