THE INCIDENCE - oversættelse til Dansk

• incidensen
• forekomst
• incidencen
• tilfælde
• forekomsten
• hyppigheden
• antallet
• udbredelsen
• indgangen
• hyppighed
• tilfældene
• udbredelse

Eksempler på brug af The incidence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Co-administration of thiazide diuretics may increase the incidence of hypersensitivity reactions to allopurinol;
Samtidig administration af thiaziddiuretika kan øge hyppigheden af overfølsomhedsreaktioner over for allupurinol;

The result of implementing this regulation is a reduction in the incidence of these diseases.
Anvendelsen af denne forordning har betydet en nedgang i antallet af disse sygdomme.

They also show(Table 7) that the incidence of hernias increases with age.
De viser også(Tabel 7), at udbredelsen af brok stiger med alderen.

Take your local copy of the incidence.
Brug din lokale kopi af indgangen@ info.

In addition, the incidence of birth defects increases.
Desuden, forekomsten af fødselsdefekter stigninger.

The incidence of CMV infections was similar in both groups 14.6% vs.
Hyppigheden af CMV- infektioner var ens i begge grupper 14, 6% vs.

The incidence of these symptoms decreased markedly with subsequent doses of Aclasta.
Incidensen af disse symptomer faldt markant ved de efterfølgende doser af Aclasta.

Question No 56 by Clive Needle(H-0784/97) Subject: The rise in the incidence of tuberculosis.
Spørgsmål nr. 56 af Clive Needle(H-0784/97) Om: Stigningen i antallet af tuberkulosetilfælde.

Take the server copy of the incidence.
Brug serverens kopi af indgangen@ info.

No increase in the incidence or severity of these reactions was seen with the second dose.
Der sås ingen stigning i forekomst eller alvorlighed efter anden dosis.

The incidence is even higher approx.
Forekomsten er endnu højere ca.

Between treatment comparisons of the incidence over 3 years.
Sammenligninger mellem behandlinger af incidensen af vigtige kliniske frakturvariabler over 3 år.

Premedication with intravenous glucocorticoid significantly reduced the incidence and severity of these events.
Præmedicinering med intravenøse glukokortikoider reducerede signifikant hyppigheden og sværhedsgraden af disse hændelser.

Take both copies of the incidence.
Brug begge kopier af indgangen@ info.

In clinical trials of aripiprazole, the incidence of QT prolongation was comparable to placebo.
Hyppighed af QT- forlængelse var i kliniske forsøg med aripiprazol sammenlignelig med placebo.

The incidence in placebo was not taken into account.
Der er ikke taget hensyn til forekomst i placebo.

The incidence is between 2-3.5 per 100 000 inhabitants in the year.
Forekomsten er mellem 2-3,5 pr 100 000 indbyggere i år.

Between treatment comparisons of the incidence of key clinical fracture variables.
Sammenligninger mellem behandlinger af incidensen af vigtige kliniske frakturvariabler.

Clinical safety data suggest that the incidence of hypertension is likely to be dose-dependent.
Kliniske sikkerhedsdata tyder på, at hyppigheden af hypertension sandsynligvis er dosisafhængig.

The Incidence of and Trends in Shiftwork in the United Kingdom.
Skifteholdsarbejdets udbredelse og tendenser i Det forenede Kongerige.