THE LOOK IN - oversættelse til Dansk

• blikket i
• udtrykket i
• udseendet i
• søg i

Eksempler på brug af The look in på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The look in his eyes, as they stared into mine,
Det blik i øjnene, da de stirrede ind i mine,

I will never forget the look in his eye.
Jeg glemmer aldrig det blik i hans øjne.

It was the look in Roy's eyes.
Det var udseendet i Roy øjne.

The look in your eye. Hear it in your voice.
Glimtet i dine øjne og din stemme.

You should have seen the look in his eyes.
Du skulle have set looket i hans øjne.

They sense it in the determination in her step and the look in her eye.
De fornemmer det i hendes bestemte skridt og i blikket i hendes øjne.

his kiss, the look in his eyes when I?
hans kys og blikket i hans øjne… Hvad sagde du?

Will be the look in her eyes when I fail them. Which means that
Er udtrykket i hendes øjne, nårjeg sνigter dem. Hνilket betyder,

I know how you touched me, and I… I saw the look in your eyes when I touched you.
Jeg ved hvordan du rørte mig, og jeg… så blikket i dine øjne når jeg rørte dig.

The look in the eyes of the children stuck in the depths of my heart,
Udtrykket i børnenes øjne berørte dybet af mit hjerte,

The look in the bright eyes of the loved one when opening the presents is nicer than being gifted.
Udseendet i de lyse øjne hos den elskede, når du åbner gaverne, er pænere end at være begavet.

Replaces the directory indicated in the Look in box with the directory located one level up.
Erstatter den mappe, der er angivet i feltet Søg i, med den mappe, der er placeret et niveau længere oppe.

that you were able to analyse his intentions by interpreting the look in his eyes?
De var i stand til at gennemskue hans hensigter ved at tolke udtrykket i hans øjne?

subdirectories of the directory indicated in the Look in box.
der er angivet i feltet Søg i.

I know the look in somebody's eyes when they're hurting,
Jeg kan se i nogens øjne når de er i store smerter

and I saw the look in that woman's eyes.
Og jeg så et blik i den kvindens øjne.

allows you to recreate the look in an instant.
giver dig mulighed for at genskabe udseende på et øjeblik.

The look in the eyes of the children stuck in the depths of my heart,
Udtrykket i børnenes øjne berørte dybet af mit hjerte,

a moment of shock follows the look in the mirror.
følger et øjeblik med stød udseendet i spejlet.

The look in his eyes.
Du så ikke ondskaben i hans øjne.