THE MAILING LIST - oversættelse til Dansk

• mailinglisten
• postlisten
• e- mail- listen
• på postlister

Eksempler på brug af The mailing list på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

please send an email to the mailing list corresponding to the geographical location of the event.
så send en engelsksproget mail til postlisten der svarer til begivenhedens geografiske placering.

Of the magic shop. We called the half a dozen specialty shops recent purchases with the mailing list that stock that tire, and we cross referenced.
Og vi kryds-refererede nylige købere Vi ringede til omkring seks specialbutikker der fører det dæk, med mailinglisten fra tryllebutikken.

their vote will be made posted to the mailing list.
som hver stemmeafgiver og disses stemmer, blive sendt til postlisten.

a request deletion of your data from the mailing list.
med en anmodning om sletning af dine data fra mailinglisten.

please peruse this page and join the mailing list.
så undersøg denne side nærmere og tilmeld dig postlisten.

You can unsubscribe from the mailing list of Huawei at any time if you do not want to be tracked in this manner.
Du kan til enhver tid afmelde dig fra Huaweis mailingliste, hvis du ikke vil registreres på denne måde.

Mailing lists The mailing list of the Foundation is integrated into the'SAGAP' system created by OOPEC.
Mailinglister Instituttets mailinglister er blevet integreret i»SAGAP«, et system der er oprettet af Publikationskontoret.

please see the Debian support page or contact the mailing list.
i forbindelse med Debian-NP, se Debians supportside eller kontakt postlisten.

For all the fans can join the mailing list by sending an email to the email info@giovannifattori. com.
For alle fans kan blive medlem af postliste ved at sende en e-mail til den e-mail info@giovannifattori. com.

When replying to messages on the mailing list, do not send a carbon copy(CC)
Når du svarer på meddelelser på postlister, så undlad at sende kopier(Carbon Copy,

This address is used for subscribing to the mailing list. This can be an email address
Denne adresse bruges til at abonnere på e- mail- listen. Dette er sædvanligvis en e- mail- adresse

other ideas you might have about the GIS relevant packages on the mailing list mentioned above.
andre ideer, som man måtte have om GIS-relevante pakker, på ovennævnte postliste.

easily joining the mailing list.
Tilmeld dig maillisten- det er nemt og hurtigt.

As pointed out in the mailing list by some core WordPress developers,
Som påpeget i mailinglisten af nogle centrale WordPress udviklere,

As pointed out in the mailing list by some core WordPress developers,
Som påpeget i mailinglisten af nogle centrale WordPress udviklere,

Basically, it lets you email an identical text to a number of people in such a way that none of them knows who else is on the mailing list.
I bund og grund, det lader dig e-mail en identisk tekst til et antal mennesker på en sådan måde, at ingen af dem ved, hvem der ellers er på postlisten.

Alternatively to invoking the handler for Post to List you can send a new message to the mailing list via Message New Message to Mailing-List… or by clicking with the middle mousebutton on the folder in the folder list..
Alternativt til at starte håndteringen for Indsend til liste kan du sende et nyt brev til e- mail- listen via Brev Nyt brev til e- mail- liste… eller ved at klikke med den midterste museknap på mappen i mappelisten.

 Each email sent by UNHCR includes an option to remove your address from the mailing list and you may also opt out by sending an email to[email protected] Cookies.
Hver e-mail, UNHCR sender, har et link, du kan bruge til at afmelde din adresse fra mailinglisten, og du kan også afmelde dig ved at sende en e-mail til[email protected] Cookies.

please contact the mailing list for& kde; users(for subscription, see Homepage of the& kde; mailing lists) or one of the& kde; newsgroups.
så kontakt e- mail- listen for& kde;- brugere(for at abonnere, se Hjemmesiden for& kde;'s e- mail- lister) eller en af& kde;' s nyhedsgrupper.

every e-mail will contain the option to unsubscribe from the mailing list.
hver email vil indeholde muligheden for at afmelde sig fra mailinglisten.