THE MENUBAR - oversættelse til Dansk

• menulinjen
• menulinjens

Eksempler på brug af The menubar på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the Forward button, or the Menubar Go Forward option.
knappen Fremad eller via menuen Kør Fremad.

drag it to the menubar and let us take care of the rest.
træk den til menulinjen og lad os passe på resten.

You can also find it in the Menubar by selecting Tools Equalizer.
Du kan også finde det i menulinjen ved at vælge Værktøjer Equalizer.

This screenshot illustrates the use of the Menubar Window Split View Left/ Right option,
Dette skærmaftryk illustrerer brugen af menulinjens Vindue Opdelt visning venstre/ højre valg,

lets you bring up the Cryptography Configuration… dialog box. Left clicking on the Menubar padlock icon does the same thing.
sikret med SSL og tillader dig at få Kryptografi indstilling… dialogen frem. Venstre klik på menulinjens hængelås gør det samme.

folders use the Menubar View Show Hidden Files option.
mapper bruges menulinjens Vis Vis skjulte filer.

then you can use the Menubar Edit Properties option.
så kan du bruge menulinjens Redigér Egenskaber.

then use the Toolbar Find File button or the Menubar Tools Find File… option.
brug værktøjslinjens Find fil knap eller menulinjens Værktøj Find fil… valg.

has another nice feature: the Menubar Settings Show Terminal Emulator option,
en anden behagelig egenskab. Menulinjens Vindue Vis terminalemulator, som åbner et

Use the Toolbar Forward button, the Menubar Go Forward item
Brug værktøjslinjens Fremad- knap, Menulinjens punkt Kør Fremad

The various menus are described in the Menubar section of this document.
De forskellige menuer bliver beskrevet i Menulinje afsnittet af dette dokument.

Navigate to the folder you want to copy the item into then Paste the item into the new folder by using the Toolbar Paste button or the Menubar Edit Paste option
Gå hen til den mappe du ønsker at kopiere punktet til og indsæt så punktet i den nye mappe ved at bruge værktøjslinjens Indsæt knap eller menulinjens Redigér Indsæt valg

Many of the commands are also provided in the Menubar, usually Edit.
Mange af valgmulighederne tilbydes også via menulinjen, oftest i menuen Redigér.

Toggle on and off the menubar.
Slå menulinjen til og fra.

Then select Text Autocorrection Apply Autocorrection from the menubar.
Derefter vælges Tekst Automatisk korrigering Anvend automatisk korrigering i menulinjen.

Keys can be configured by selecting Settings Configure Shortcuts… from the menubar.
At vælge Opsætning Indstil genveje… fra menulinjen.

You can show or hide the menubar as you wish by clicking this button.
Du kan vise eller skjule menulinjen som du ønsker ved at klikke på denne knap.@ label.

select Settings Configure Autocorrection… from the menubar.
vælg Opsætning Indstil automatisk korrigering… i menulinjen.

This chapter explains all the various functions that can be found in the menubar.
Dette kapitel forklarer de forskellige funktioner som findes i menulinjen.

Shows or hides the Menubar. To return the menubar, right-click anywhere on the gameboard
Viser eller skjuler menulinjen. For at få menulinjen tilbage, højreklik hvorsomhelst på spillebrættet