THE NEW NORDIC - oversættelse til Dansk

• ny nordisk
• nye nordiske
• det nye nordic
• nyt nordisk
• ny nordiske

Eksempler på brug af The new nordic på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They whet the appetite for the new Nordic cuisine, seduce us with their fresh,
De får appetitten på det nye nordiske køkken, forfører os med deres friske,

The nominees were presented at the New Nordic Films event during the Norwegian Film Festival in Haugesund, Norway, on 21 August.
De nominerede præsenteres under brancheeventet"New Nordic Films" på Den Norske Filmfestival i Haugesund i Norge d. 21. august.

the WHO launched a high-profile report showing that the New Nordic diet- which is one of the examples in the Solutions Menu- is at least as healthy
WHO en højtprofileret rapport, som viste, at den nye nordiske kost, som er et af eksemplerne i løsningsmenuen, er mindst lige så sund

The recommendations follow in the wake of the new Nordic nutritional recommendations, the new Danish official dietary recommendations
Anbefalingerne kommer i kølvandet på de nye nordiske næringsstofanbefalinger, de nye officielle danske kostråd og på baggrund af

Together with representatives of the other Nordic countries, The Crown Princess opens the new Nordic Museum, and Her Royal Highness is also the guest of honour at the launching of the Danish culture promotional campaign,
Sammen med repræsentanter for de øvrige nordiske lande åbner Kronprinsessen det nye Nordic Museum, og Hendes Kongelige Højhed er desuden æresgæst ved lanceringen af det danske kulturfremstød, som skal styrke dansk kunst

If you want to get to know Copenhagen from its culinary side and experience the new Nordic cuisine, then Copenhagen Cooking is definitely worth it. Every summer,
Hvis du vil lære København at kende fra dens kulinariske side og opleve det nye nordiske køkken, er København Madlavning bestemt det værd.

Anders Coisbo continues:” The New Nordic Beer 2014 award is something really special for us. The award represents exactly what we want,- to develop
Anders Coisbo fortsætter:”Ny Nordisk Øl prisen er for os noget særligt, da den repræsenterer præcis det vi gerne vil, nemlig at nytænke

Across hundreds of acres of land offered by the new Nordic environment, and a renovated North American environment,
På tværs af hundredvis af hektar jord, der tilbydes af den nye nordiske miljø, og et renoveret nordamerikanske miljø,

Breakfast: Here at Ibsens, we offer a breakfast buffet inspired by the New Nordic Cuisine and composed after the NNC's principles:
Morgenmad: På Ibsens tilbyder vi en morgenbuffet, der er inspireret af det Ny Nordiske Køkken og sammensat efter principperne:

Service menu Press Career Contact Breadcrumb Home Home New Nordic Food New Nordic Food The New Nordic Food programme aims at initiating,
Service menu Presse Karriere Kontakt Brødkrumme Hjem Hjem Ny Nordisk Mad Ny Nordisk Mad Ny Nordisk Mad-programmet har til formål at initiere,

The New Nordic incubator office will provide an attractive platform for Nordic cleantech businesses already based in the United Arab Emirates(UAE)
Det nye nordiske inkubator-kontor kommer til at udgøre en attraktiv platform for nordiske cleantech-virksomheder som allerede er baseret i Det Forenede Arabiske Emirater

Claus Meyer is one of the driving forces behind the new Nordic cuisine movement and has established himself as one of the country's most prominent
Claus Meyer er en af de drivende kræfter bag den ny nordisk køkken-bevægelse og har gennem de seneste 30 år markeret sig som en af landets mest markante entreprenører.

Breakfast: Here at Ibsens, we offer a breakfast buffet inspired by the New Nordic Cuisine and composed after the NNC's principles:
Morgenmad: På Ibsens tilbyder vi en morgenbuffet, der er inspireret af det Ny Nordiske Køkken og sammensat efter principperne:

The New Nordic Cuisine will be what we make it together,
Det nye nordiske køkken bliver det, som vi gør det til i fællesskab,

The New Nordic Food Manifesto,
Ny Nordisk Mads manifest,

he is furthermore one of the architects behind the world famous Noma and the New Nordic Cuisine.
også til samfundets svageste, og derudover er han en af hovedmændene bag det verdenskendte Noma og det Ny Nordiske Køkken.

In 2013 the recommendations of the working group are now being fed into the Ministry of Education's full range of initiatives for the rollout of the New Nordic School.
centrale aktører på området. Anbefalingerne fra arbejdsgruppen er i 2013 i gang med at blive født ind i Undervisningsministeriets samlede palette af initiativer til udrulning af Ny Nordisk Skole.

Info Norden information service Free publications Apply for funding Nordic Council prizes Policy areas Nordic statistics Nordic Council Nordic Council of Ministers About the Nordic co-operation More 18.07.18 Information The New Nordic Food Manifesto The Nordic Kitchen Manifesto was conceived
Informationstjenesten Info Norden Gratis publikationer Søg støtte Nordisk Råds priser Politikområder Nordisk statistik Nordisk Råd Nordisk Ministerråd Om det nordiske samarbejde Mere 18.07.18 Information Nordisk Køkkenmanifest Nordisk Køkkenmanifest blev undfanget og udformet i 2004 og opstillede ti punkter for renhed, årstider, etik,

The New Nordic incubator office will provide an attractive platform for Nordic cleantech businesses already based in the United Arab Emirates(UAE)
Det nye nordiske inkubator-kontor kommer til at udgøre en attraktiv platform for nordiske cleantech-virksomheder som allerede er baseret i Det Forenede Arabiske Emirater

Of the New Nordic Spiritual Kingdom. Official Uniforms for the Soldiers.
Officiel uniform til soldater fra Det Nye Nordiske Spirituelle Rige.