THE NUMEROUS - oversættelse til Dansk

• talrige
• mange
• utallige
• en lang række
• adskillige

Eksempler på brug af The numerous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Visit our showrooms and test our new machines first hand experiencing the numerous innovative new developments for yourself.
Besøg vores udstilling og prøv de nye maskiner, oplev de talrige innovative nyudviklinger live.

together with depicting the numerous new tropical crops.
samt at afbilde de mange nye tropiske afgrøder.

sterile- the numerous, up to 3 cm in diameter.
sterile- de talrige, op til 3 cm i diameter.

and show the numerous final thoughts.
og vise de mange endelige tanker.

Play against 1,000s of cash game players from around the world or compete in the numerous exciting online tournaments that are available.
Spil mod tusindvis af spillere fra hele verden på kontantbordene, eller dyst i de talrige spændende online turneringer som er tilgængelige.

PTA work together with our customers to develop the numerous different solutions.
PTA i samarbejde med kunden udvikler de mange forskellige løsninger.

move added value brought about by the numerous technological advancements in this field has benefited both the companies
flere og flytte merværdi fremkaldt af de talrige teknologiske udviklinger i dette felt har gavnet både virksomhederne

The high status of a classical research University is underpinned by the numerous academic achievements of its staff.
Den høje status for en klassisk forskning universitet understøttes af de mange akademiske resultater af sit personale.

sterile- the numerous, up to 3 cm in diameter.
sterile- de talrige, op til 3 cm i diameter.

choose from one of the numerous European explorers.
eller vælge fra en af de mange europæiske opdagelsesrejsende.

The aim of the European Community's internal market programme is to remove, by the end of 1992, all of the numerous remaining obstacles to trade between its Member States.
Målet for Det Europæiske Fællesskabs program for det indre marked er at fjerne de talrige tilbageværende hindringer for samhandelen mellem dets medlemsstater inden udgangen af 1992.

for taking a diving tour to the reefs to see the numerous colorful fish and corals.
tage på dykkerture ud til revene for at se de mange farvestrålende fisk og koraller.

The numerous detailed comments, requests and additional proposals contained
Der vil blive taget behørigt hensyn til de talrige detaljerede kommentarer,

All you have to do is pay homage to the numerous sorting options available and the advanced search engine at your disposal.
Alt du skal gøre er at hilse på de mange forskellige sorteringsmuligheder og den avancerede søgemaskine til din rådighed.

Turbot are best distinguished from brill by the numerous sharp bony tubercles on the upper(eye)
Pighvarre kan bedst adskilles fra Slethvarren på de talrige skarpe benede knuder på over(øje)

As soon as you register an account at one of the numerous no deposit mobile casinos you will receive a small amount of free cash that you can spend on your favorite games.
Så snart du registrere en konto hos en af de talrige ingen depositum mobile kasinoer, vil du modtage en lille mængde af frit cash, som du kan bruge på dine yndlingsspil.

For this reason, millions of devout pilgrims venture into the Himalayas each year to visit the numerous sacred sites
Af denne grund vover millionvis af hengivne pilgrimme sig op i Himalaya-bjergne hvert år for at besøge de utallige hellige pladser,

Appearance: A large member of the numerous and diverse sandpiper family,
Udseende: Et stort medlem af den talrige og mangeartede sneppefamilien,

the modular group, among the numerous other, with the same principles found in this, the height at Caryatids and to their base.">
den modulære gruppe, blandt de talrige andre, med de samme principper, fundet i dette,"gyldne

The Commission will also implement this Community programme rapidly by presenting the numerous major initiatives which we identified
Kommissionen vil i øvrigt sikre en hurtig gennemførelse af dette EF-program gennem forelæggelsen af en lang række vigtigt initiativer,