THE ONSLAUGHT - oversættelse til Dansk

• stormløb
• angreb
• indmarch
• stormløbet

Eksempler på brug af The onslaught på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Others are able to withstand the onslaught of cleaning products, and the third, even a rough brush uneasy.
Andre er i stand til at modstå angreb af rengøringsmidler, og den tredje, selv en grov børste urolig.

mountainboard down each track and experience the onslaught of a course of life!
mountainboard ned hvert spor og opleve stormløb af et kursus af liv!

You sigh into the onslaught of identical days,
Du sukker ind i stormløbet af identiske dage,

I must say that to withstand the onslaught of his hard, so it is charming
Jeg må sige, at for at modstå hans angreb hårdt, så det er charmerende

Matrix Rampage Your aim in this cool matrix fighting game is to survive the onslaught of dangerous agents.
Matrix Rampage Dine mål i denne cool matrix kampe spillet er at overleve stormløb af farlige agenser.

There would be no further attacks; the two battlegroups of the Polish 1st Armoured Division had survived the onslaught, despite being surrounded by German forces for three days.
Der kom ikke flere angreb. De to kampgrupper fra den 1. polske panserdivision havde overlevet stormløbet, selv om de havde været fuldstændig omringet af tyske styrker i tre dage.

built to withstand the onslaught of enemies, as well as being an important status symbol.
konger, og de blev bygget til at modstå angreb fra fjender samt at være vigtige statussymboler.

which withstood the onslaught of misery on top of the mountain.
der modstod stormløb af elendighed på toppen af bjerget.

war is there, and the onslaught of material nature….
der er stadig krig, og stormløbet fra den materielle natur….

The only way to escape the onslaught of a Slithereen is to never oppose one in the first place.
Den eneste måde, man kan slippe væk fra en Slithereens angreb, er ved slet ikke at modsætte sig en overhovedet.

mountainboard down each track and experience the onslaught of a course of life!
mountainboard ned hvert spor og opleve stormløb af et kursus af liv!

and was the onslaught of curious children who did not quite understand how I did.
og blev stormløbet af nysgerrige børn som ikke helt forstod hvordan jeg gjorde.

And it is your mission to save the human race from the onslaught of the evil warmongering penguins.
Og det er din mission at redde menneskeheden fra stormløb af onde krigsmageri pingviner.

Give them Thy grace to withstand the onslaught of self and passion, to follow the light of divine guidance.
Skænk dem Din nåde til at modstå selvets og lidenskabens angreb, at følge lyset i guddommelig ledelse.

International law has been forced to retreat over and over by the onslaught of legal nihilism.
International ret er blevet tvunget til at trække sig tilbage igen og igen på grund af angreb med juridisk nihilisme.

Try to survive the onslaught of attacks of your enemies by attacking them.
prøv at overleve stormløb af angreb af dine fjender ved at angribe dem.

Behind their bars and walls. the producers hid themselves from the onslaught hoping to succeed in pictures,
Gemte producerne sig fra angrebet… bag deres tremmer og murer.

The producers hid themselves from the onslaught hoping to succeed in pictures,
Gemte producerne sig fra angrebet… bag deres tremmer og murer.

Of course it had to be Germany which would lead this legal madhouse and begin the onslaught on our freedoms, especially Freedom of Speech.
Selvfølgelig skulle det være Tyskland, som førte an i dette juridiske galimatias og påbegyndte angrebene på vore frihedsrettigheder, især ytringsfriheden.

No! compared to the onslaught of agony that awaits at our hands.
I forhold til de angreb af kvaler der venter for vores hænder.