THE OTHER MEMBERS OF - oversættelse til Dansk

• de øvrige medlemmer af
• de andre medlemmer af

Eksempler på brug af The other members of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is an absolute disgrace that the other members of the Commission would not support Commissioner Flynn on this.
Det er helt skandaløst, at de andre medlemmer af Kommissionen ikke ville støtte hr. Flynn i dette.

The other members of the Governing Council are appointed by their respective national authorities in line with prevailing procedures.
De øvrige medlemmer af Styrelsesrådet udpeges af deres respektive nationale myndigheder efter gældende procedurer.

I have spoken to our delegation… as well as with the other members of our cabinet back home.
Jeg har talt med vores delegation, samt med de andre medlemmer af vores ministerium derhjemme.

Musical details are provided by the tweeter, you have come to know from the other members of mantra family.
Musikkens detaljer leveres af den diskanthøjttaler, du kender fra de øvrige medlemmer af mantra-familien.

This excellent rendering of bass is the main difference between this and the other members of the Händel series.
Denne ekstrem præcise basgengivelse er den primære forskel mellem denne og de andre medlemmer af Händel serien.

Apparently Mr Ford has now designated himself as'minder' of the other Members of the House.
Hr. Ford har åbenbart gjort sig selv til»vagtmand« for de øvrige medlemmer af Parlamentet.

And he was an equally good father to all the other members of his family.
Han var en lige så god far til alle de andre medlemmer af hans familie.

The Commission President-designate, indiscussion with the member state governments, chooses the other Members of the Commission.
Den indstillede formand for Kommissionen vælger efter drøftelser med medlemsstaternes regeringer de øvrige medlemmer af Kommissionen.

Did you send an assassin to track me Question. and the other members of Mission Sentinel?
Spørgsmål. Sendte du en morder for at spore mig og de andre medlemmer af mission Sentinel?

You have used the following words:'Give me more time to discuss this with the other members of the Council.
Rubalcaba sagde følgende:"Giv mig mere tid til at drøfte dette med de øvrige medlemmer af Rådet.

On behalf of the Commission, I would like to thank Mr Aigner and the other members of that Committee.
På Kommissionens vegne vil jeg gerne takke hr. Aigner og de andre medlemmer af budgetkontroludvalget.

entertainment must be reported to the other members of the Procurement Committee.
repræsentationsydelser skal indberettes til de andre medlemmer af Udvalget for Offentligt Udbud.

offered our support for the other members of your Commission.
hele bakket op om de øvrige medlemmer af Deres Kommission.

This request is also being made on behalf of the other Members of the European Parliamentary Labour Party.
Denne anmodning fremsættes også på vegne af de andre medlemmer af Labour-partiet i Parlamentet.

The decision shall be signed by the Chairman and the other members of the Board of Appeal and by the employee of the registry of the Board of Appeal.
Afgørelsen underskrives af appelkammerets formand og af de øvrige medlemmer og af den ansvarlige ansatte ved appelkammerets kontor.

They actually seduced the other members of the crew and order them to swerve from the planned route.
De faktisk forførte de andre medlemmer af besætningen og beordre dem til at sno sig fra den planlagte rute.

With help from the other members of the team, Lisandro has done eleven uploads of Qt to get it ready for the new release.
Med hjælp fra andre medlemmer af holdet, har Lisandro fortaget elleve uploads af Qt, for at få det gjort klar til den nye udgivelse.

Jiang Qing and the other members of the Gang of Four are put on trial.
jiang Qing og andre medlemmer af bande af fire er stillet for retten.

Face the most horrific deaths imaginable. I and the other members of my team.
Står over for den mest forfærdelige død, rædselsfuld… Jeg og andre medlemmer af mit team hvor livet bliver suget ud af vores bryst i en… i en.

That all the other members of Kappa Rho Pi from 2004 And the police there confirm passed their DNA tests.
At øvrige medlemmer af Kappa Rho Pi fra 2004-… klarede dna-testen.