THE RAPID GROWTH - oversættelse til Dansk

• den hurtige vækst
• den hastige vækst
• den hurtige stigning
• den hurtige udvikling
• den kraftige vækst

Eksempler på brug af The rapid growth på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stretch- are linear scars accompanied by epidermal atrophy occurring in the tissues under the skin by breaking the rapid growth.
Strækmærker- er lineær ar sov ledsaget af epidermal atrofi, som opstår i væv under huden ved at bryde den hurtige vækst.

we have developed a robust technology infrastructure that supports the rapid growth of our business.
har vi udviklet en robust teknologi, infrastruktur, der understøtter den hurtige vækst i vores forretning.

effective corporate guidelines are the basis for the rapid growth of the company.
effektive virksomhedernes retningslinjer er grundlaget for den hurtige vækst af virksomheden.

After flowering the plant is cut much to cause the rapid growth of new shoots.
Efter blomstring anlægget er skåret meget at få den hurtige vækst af nye skud.

Also, a decrease in the tone of the body contributes to the rapid growth of bacteria.
Et fald i kroppens tone bidrager også til den hurtige vækst af bakterier.

With regard to commitments, the rapid growth of aids granted to Greece, accounting for 10% of the total, should be noted.
Med hensyn til forpligtelserne bør der i støtten til Grækenland bemærkes en hurtig vækst, der andrager ca. 10% af den samlede støtte.

Internal organs do not keep up with the rapid growth of the body, because of this an imbalance appears in the body,
Interne organer holder ikke op med kroppens hurtige vækst, fordi der opstår en ubalance i kroppen,

This was the starting point for the rapid growth of DINO and made the foundation for the huge know-how that DINO has today.
Dette var startskuddet til DINO's rivende udvikling og dannede grundlaget for den store know-how, som DINO råder over i dag.

The rapid growth of cities in the developing world, coupled with increasing rural to urban migration,
Den hurtige byvækst i udviklingslandene, kombineret med stigende migration fra land til by, har ført til

The rapid growth of the fascists signifies the danger that the ball may roll down toward the right.
Fascisternes hurtige vækst viser muligheden for, at bolden kan rulle ned til højre.

We must redress the contradiction between the rapid growth of the world market and the weakness of
Vi må rette op på modsætningen mellem verdensmarkedets hastige vækst og svagheden i de institutioner,

The rapid growth in imports from the Third World is often considered to be a major cause of unemployment in the industrialized world.
Den kraftige stigning i importen fra den tredje verden anses nemlig ofte for at være hovedårsagen til den dårlige beskæftigelsessituation i industrilandene.

We must also promote the rapid growth of local agricultural supply,
Vi skal også fremme en hurtig vækst i den lokale forsyning af landbrugsvarer

the compound was modified for human use taking into account the rapid growth of lean tissue in livestock.
sammensat blev ændret til human brug under hensyntagen til den hurtige vækst af magert væv i husdyr.

voice changes, the rapid growth of body hair.
ændring i stemme, hurtig vækst af kropshår.

by events in Scotland, where the revolt against the establishment was reflected in the rapid growth of the SNP.
hvor oprà ̧ret mod etablissementet blev afspejlet i SNP's hurtige vækst.

more pointedly- about the consequences of the rapid growth of information technology.
netop om følgerne af en hurtigt voksende informationsteknologi.

is closely linked to the rapid growth of the Leader initiative in central Europe.
styrke et»deltagerbaseret demokrati« og er nøje knyttet til Leader-initiativets hastige vækst i Centraleuropa.

For example, hedge funds have contributed to asset price inflation and the rapid growth of structured credit markets.
Hedgefonde har f. eks. bidraget til prisinflationen på aktie- og ejendomsmarkedet og til den hurtige vækst i strukturerede kreditmarkeder.

But we need to focus all our efforts on how we can minimise the effects of the rapid growth within this sector on the environment.
Men vi skal bruge al vores opmærksomhed for at kompensere for virkningerne af sektorens hurtige vækst på miljøet.