TE
TE
engelsk
dansk
Oversæt
Dansk

THE RECONSTRUCTION OF - oversættelse til Dansk

[ðə ˌriːkən'strʌkʃn ɒv]
the reconstruction of
[ðə ˌriːkən'strʌkʃn ɒv]
genopbygning af
reconstruction of
rebuilding of
restoration of
rehabilitation of
recovery of
regeneration of
re-establishment of
genopbygningen af
reconstruction of
rebuilding of
restoration of
rehabilitation of
recovery of
regeneration of
re-establishment of
rekonstruktionen af
reconstruction of
reenactment of
restructuring of
restoration of
reorganization of
ombygningen af
conversion of
rebuilding of
reconstruction of
alteration of
renovation of
refurbishment of
remodelling of
re-building of
transformation of
genopbyggelse af
opbygningen af
construction of
building of
build-up of
buildup of
structure of
creation of
development of
establishment of
accumulation of
design of
sanering af
improvement of
reorganisation of
rehabilitation of
redevelopment of
reconstruction of
restoration of
the purification of
depopulation of
rationalization of
remediation of
rekonstruktion af
reconstruction of
reenactment of
restructuring of
restoration of
reorganization of
genoprettelsen af
restoration of
recovery of
re-establishment of
reestablishment of
rehabilitation of
restoring of
the replenishment of
regeneration of
resumption of

Eksempler på brug af The reconstruction of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
as well as the wealth of experience developed since the reconstruction of'Skuldelev 3',
den erfaringsbasis, der er blevet udviklet siden rekonstruktionen af"Skuldelev 3", Roar Ege,
My group therefore believes that the reconstruction of Kosovo should be financed by raising the ceiling on Category 4.
Genopbygningen af Kosovo skal derfor efter min gruppes opfattelse finansieres gennem en forhøjelse af loftet for kategori 4.
The reconstruction of the Ladby ship in 1963, Imme Gram, marked the beginning of a new era in the reconstruction of Viking ships.
Rekonstruktionen af Ladbyskibet i 1963, Imme Gram, blev begyndelsen på en ny æra inden for rekonstruktion af vikingeskibe.
It should be used to finance the reconstruction of Ukraine on the basis of a democratically planned socialist economy.
Det burde bruges til at finansiere genopbygningen af Ukraine på grundlag af en demokratisk planlagt socialistisk økonomi.
The first container with Mazeras sandstones was imported for the reconstruction of this old fisherman's cottage.
Den første containerfuld Mazeras sandsten, blev importeret til ombygningen af dette gamle fiskerhus.
This also applies to the 30-meter-long Viking ship, Sea Stallion from Glendalough, the reconstruction of Skuldelev 2,
Det gælder også det 30 meter lange vikingeskib Havhingsten fra Glendalough, rekonstruktionen af Skuldelev 2, som sejlede til Irland
In connection with the reconstruction of Rønne gave Sweden 175 wooden houses,
I forbindelse med genopbygningen af Rønne skænkede Sverige 175 træhuse, som stadig står
Return of Bosnian refugees and the reconstruction of Bosnia.
Repatriering af bosniske flygtninge og genopbyggelse af Bosnien.
Back Case: Private Residence 1 The first container with Mazeras sandstones was imported for the reconstruction of this old fisherman's cottage.
Tilbage Case: Privatbolig 1 Den første containerfuld Mazeras sandsten, blev importeret til ombygningen af dette gamle fiskerhus.
Per Nilsson at Väderstad led the reconstruction of the paint shop, which was completed in a very short time.
Per Nilsson hos Väderstad forestod opbygningen af malerværkstedet, der blev afsluttet på meget kort tid.
However, the president not only visited the reconstruction of the large Viking ship,
Præsidenten skulle dog ikke blot gense rekonstruktionen af det store vikingeskib,
uncovered during the reconstruction of the downtown district, are surrounded by a landscaped park.
afdækket under genopbygningen af bydelen downtown er omgivet af en anlagt park.
At the moment Anna Nørgaard works on the wool sail cloth for the reconstruction of the large boat from Gokstad ship-find,
I øjeblikket arbejder Anna Nørgaard på ulddugen til rekonstruktionen af den store båd fra Gokstadfundet, som lige nu
Reference: Commission communication to the Council on the reconstruction of the former Yugoslavia: Bull 9 1995, point 1.4.40.
Reference: Kommissionens meddelelse til Rådet om genopbygningen af det tidligere Jugoslavien- Bull 91995, punkt 1.4.40.
During the first years after the end of World War II the economic climate was marked by the reconstruction of the pro duction apparatus which was worn out during the war period.
Det økonomiske klima i de første år efter 1945 var præget af ger. opbygningen af produktionsapparatet, der var blevet udslidt i krigsårene.
have we injected the EUR 259 million we promised for the reconstruction of the economy.
ud af isolationen eller tilført de lovede 259 millioner euro til sanering af økonomien.
It is unacceptably complicating the return of refugees, the reconstruction of the country and the holding of free
Det udgør en uacceptabel komplikation for flygtningenes tilbagevenden, genoprettelsen af freden og afholdelsen af frie
The exhibition focuses on the reconstruction of Skuldelev 2, the building of the Sea Stallion
Udstillingen sætter fokus på rekonstruktionen af Skuldelev 2, byggeriet af Havhingsten fra Glendalough,
My generation has been fortunate enough to be involved in the reconstruction of a united Europe.
Min generation har været så heldig at blive inddraget i genopbygningen af et forenet Europa.
We're unfortunately in the time of the reconstruction of the facade which restricted the panoramic
Vi er desværre i forbindelse med rekonstruktionen af facaden, hvor begrænset den panoramiske,
Resultater: 456, Tid: 0.1014

Ord for ord oversættelse

reconstructionnavneord
genopbygning
genopbygningen
rekonstruktion
rekonstruktionen
ombygning

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk

Most frequent Engelsk dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Engelsk-Dansk
the reconstruction of
English Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文