RECONSTRUCTION - oversættelse til Dansk

• genopbygning
• rekonstruktion
• ombygning
• reconstruction
• genopbygningsfase
• genopbygningsprocessen
• genopbygningen
• rekonstruktionen
• rekonstruktioner
• ombygningen
• genopbygningens
• rekonstruktions
• genopbygningsfasen
• genopbygningsproces

Eksempler på brug af Reconstruction på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Reconstruction takes a long time.
Genopbygningen vil tage lang tid.

Talk about how it's an allegory for the failures of reconstruction.
Du siger, at det er en allegori over genopbygningens fejltagelser.

This is a reconstruction of a 13th century sword.
Dette er en genopbygning af et 13. århundredes sværd.

Reconstruction complete. Wonderful.
Rekonstruktion afsluttet.- Alle tiders.

Because he had heard that the Reconstruction governor of Mississippi.
Det var fordi, han havde hørt at rekonstruktions guvernøren i Mississippi.

laboratories were under reconstruction.
laboratorier var under ombygning.

But not impossible. Reconstruction was quite difficult.
Rekonstruktionen var vanskelig… men ikke umulig.

The Reconstruction of Greece Starting in 1950.
Genopbygningen af Graekenland fra 1950.

Beautiful place, airy Museum, reconstruction of habitat, videos and photos.
Smukt sted, luftige Museum, genopbygning af levesteder, videoer og fotos.

These guys, they both specialized in facial reconstruction.
Disse fyre, var begge specialister i ansigts rekonstruktion.

Reconstruction complete. Wonderful.
Rekonstruktionen er færdig.- Vidunderligt.

EULEX hands out info on EU role in Balkan reconstruction.
EULEX udleverer information om EU's rolle i genopbygningen af Balkan.

Earthquake reconstruction in Greece and Turkey.
Genopbygning efter jordskælvene i Grækenland og Tyrkiet.

I have never seen a reconstruction like this.
Jeg har aldrig set en rekonstruktion som denne.

Wonderful. Reconstruction complete.
Rekonstruktionen er færdig.- Vidunderligt.

The same also applies for the reconstruction of the country.
Det samme gælder for genopbygningen af landet.

European Bank for Reconstruction and Development(Chapter B7-5 1) p.m.
Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling(kapitel B7-5 1) p.m.

They put together this… reconstruction of the explosion.
De har lavet denne rekonstruktion af eksplosionen.

So the reconstruction can show us how the head exploded.
Rekonstruktionen kan vise os, hvordan hovedet eksploderede.

In Iraq the Commission has supported reconstruction since 2003.
I Irak har Kommissionen støttet genopbygningen siden 2003.