THE ROAD TOWARDS - oversættelse til Dansk

• vejen mod
• ruten mod
• vej mod

Eksempler på brug af The road towards på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The road towards these beaches is fairly rough,
Vejen til disse strande er ret ujævn,

The road towards political, economic and monetary union Single Market
Træffe beslutning På vej mod politisk, økonomisk og monetær union Det indre marked

That Margie Washburn seen Timmy walking up the road towards Yorkie's Livery.
Gå op ad gaden mod Yorkies udlejningsforretning. at Margie Washburn så

Two of those walking down the road towards me would certainly turn my head.
To af dem, der gik ned ad vejen mod mig ville helt sikkert vende mit hoved.

In a few weeks' time the Commission will present its views on the road towards building a state-of-the-art supervisory framework in Europe.
Om et par uger vil Kommissionen fremlægge sine synspunkter om vejen hen imod at opbygge en topmoderne tilsynsmæssig ramme i Europa.

I believe that these provisions represent a milestone on the road towards safer and healthier food production.
Jeg mener, at disse bestemmelser er en milepæl på vejen til sikrere og sundere fødevareproduktion.

At the same time, it is noted that there is still work to be done on the road towards fulfilling the political Copenhagen criterion.
Det konstateres samtidig, at arbejde udestår på vejen imod opfyldelse af det politiske Københavnskriterium.

December afurther milestoneon the road towards aninternational legal agreement.
december til endnu en milepæl på vejen mod en bindende international aftale.

one of several steps on the road towards an actual federal police force.
grænsepoliti på længere sigt, et af flere skridt på vejen hen mod et egentligt forbundspoliti.

It all relates to the question as to whether participation gives a kind of automatic opening on the road towards membership.
Det drejer sig alt sammen om spørgsmålet om, hvorvidt deltagelse giver en form for automatisk åbning på vejen imod medlemskab.

that this will perhaps go down in history as a turning point on the road towards the agreement, which remains our common goal.
dette muligvis går over i historien som et vendepunkt på vejen hen imod den aftale, som fortsat er vores fælles mål.

6km on the road towards Mara ruins of the old roman city Imbriogon(todays Demircili) can be seen.
6 km inde på ruten mod Mara kan ruinerne i den gamle romanske by Imbriogon(i dag Demircili) ses.

This agreement constitutes a major breakthrough on the road towards a fully integrated transatlantic aviation market
Denne aftale betyder et vigtigt gennembrud på vej mod et fuldstændigt integreret transatlantisk luftfartsmarked,

which represent the main obstacles on the road towards the proletarian social revolution.
som er den største Hindring på Proletariatets Vej mod den socialistiske Revolution.

follow the road towards Buvåg to the old school
gå ad vejen mod Buvåg til den gamle skole

This is also one more step forward along the road towards equality, which we are still a long way from achieving,
Dette er endnu skridt ad den lange vej mod ligestilling, som vi stadig langt fra har opnået,

The road towards light, which means the road towards enlightenment about the meaning of life
Vejen mod lyset, hvilket her vil sige: vejen imod oplysninger om livets mening

The road away from the false experience of life and thereby from illness and suffering, the road towards life or the perfect experience of life can only be established by creating for oneself a perfect tool with which to experience life.
Vejen bort fra den falske livsoplevelse og dermed fra sygdomme og lidelser, vejen til livet eller den fuldkomne livsoplevelse kan kun etableres gennem at skabe sig selv et fuldkomment livsoplevelsesredskab.

The road towards peace goes exclusively through making the thought-world of the beings a science, the concrete physical world.">
Vejen til fred går udelukkende kun igennem videnskabeliggørelsen af væsenernes tankeverden,

On the road towards this, a pre-accession strategy must be established between the Commission,
På vejen til denne forhandlingsprocedure er der mellem Kommissionen, på vegne af Unionen,