THE SAMBA - oversættelse til Dansk

• samba
• sambaen

Eksempler på brug af The samba på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the drums in the Samba Classic Series feature straight rims
trommer i Samba Classic serien har lige fælge

which penetrates the rest of the samba ensemble in the most frenzied sections.
som trænger resten af samba ensemble i de mest hektiske sektioner.

will use the Samba utilities nmblookup
bruge Samba- redskaberne nmblookup

whilst it's up to 500 coins for spotting the Samba King and Queen.
det er op til 500 mønter for at spotte Samba kongen og dronningen.

Use the server security level if you have a big network and the samba server should validate the username/ password by passing it to another SMB server,
Brug sikkerhedsniveauet server hvis du har et stort netværk og samba- serveren skal validere brugernavn/ adgangskode ved at sende det til en anden SMB- server,

who will actually dance the samba.
som faktisk vil danse samba.

Use the domain security level if you have a big network and the samba server should validate the username/ password by passing it to a Windows NT Primary or Backup Domain Controller.
Brug sikkerhedsniveauet domæne hvis du har et stort netværk og samba- serveren skal validere brugernavn/ adgangskode ved at sende det til en primær- eller reservedomænstyreenhed i Windows NT.

write access to the[print$] share on the Samba server.[print$] holds printer drivers prepared for download to Windows clients.
brugeren har skriveadgang til[print$]- sharet på Samba- serveren.[print$] holder printerdrivere parate til download til Windows- klienter. Denne dialog fungerer

Samba password The Samba setting encrypt passwords yes(default) requires prior use of smbpasswd-a[username] command, to create an encrypted Samba password and have Samba recognize it.
Samba- kodeord Samba- indstillingen encrypt passwords yes(standard) kræver at der først er gjort brug af kommandoen smbpasswd- a[brugernavn] til at oprette krypterede Samba- kodeord og til at få Samba til at genkende det.

have to be entered.& eg;. The Samba folders do not require a Port entry.
det ikke skrives ind, f. eks. kræver Samba- mapper ikke en Port indgange.

The Samba project is comprised of two key programs,
Samba-projektet består af to nà ̧gleprogrammer, SMB-saemonen(smbd), som håndterer både"user

The Samba Configuration module requires the root
Samba- konfigurationsmodulet kræver root- kodeordet.

Note that file open/ close events are not logged unless the samba log level is set to at least 2 you cannot set the log level using this module.
din computer af fjernbrugere. Bemærk, at fil åbn/ luk- begivenheder ikke logges med mindre samba- logniveauet er sat til mindst 2 du kan ikke se logniveauet ved brug af dette modul.

Note that file open/ close events are not logged unless the samba log level is set to at least 2 you cannot set the log level using this module.
filer åbnes på din computer af fjernbrugere. Bemærk, at fil åbn/ luk- begivenheder ikke logges med mindre samba- logniveauet er sat til mindst 2 du kan ikke se logniveauet ved brug af dette modul.

CUPS server first). The[print$] share must exist on the Samba side prior to clicking the Export button below.
CUPS- server for at ændre kilde- CUPS- serveren).[print$]- sharet skal være på Samba- siden inden du klikker på'Eksportér'- knappen nedenfor.

You can also execute& lisa; using nmblookup"*". If you do not have the nmblookup program it can be found at http://www. samba. org or through packages provided by your distribution. The samba command nmblookup"*" will send a broadcast message to the attached network and any host that is running the smb-services will send a reply stating that it is accepting connections.
Du kan også køre& lisa; med nmblookup"*". Hvis du ikke har programmet nmblookup finder du det på http:// www. samba. org eller via en pakke som din distribution sørger for. SAMBA- kommandoen nmblookup"*" sender en udsendelsesmeddelelse til forbundne netværk og alle værter som kører SMB- tjenester sender så et svar som angiver at de accepterer forbindelser.

Lisa; only depends on the TCP/ IP stack so samba configuration is not required to make it work but the samba package is a dependency.
Lisa; afhænger kun af TCP/ IP- stakken så indstilling af SAMBA behøves ikke for at den skal virke, men den afhænger af pakken samba. For at finde værter i det lokale netværk,

This list shows the Samba and NFS shared resources mounted on your system from other hosts. the mounted resource is a Samba or an NFS type of resource. The"Resource" column shows the descriptive name of the shared resource. Finally, the third column, which is labeled"Mounted under" shows the location on your system where the shared resource is mounted.">
Denne liste viser de delte Samba- og NFS- ressourcer, som er monteret på dit system fra andre værter.'Type'- søjlen fortæller dig

The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs smbstatus and showmount. Smbstatus reports on current Samba connections,
Statusovervågning til Samba og NFS er en brugerflade til programmerne smbstatus og showmount. Smbstatus rapporterer om nuværende Samba- forbindelser

The SAMBA is the latest generation of audio processor for the SOUNDBRIDGE and BONEBRIDGE.
SAMBA er den sidste nye generation af audioprocessorer til SOUNDBRIDGE og BONEBRIDGE.